Nell'egoismo non si può rimanere svegli e consapevoli e la propria adorazione devozionale del Signore non è accettata.
Gli ostinati manmukh non trovano posto nella Corte del Signore; compiono le loro azioni nell'amore della dualità. ||4||
Maledetto è il cibo e maledetti sono i vestiti di coloro che sono attaccati all'amore della dualità.
Sono come vermi nel letame, che affondano nel letame. Nella morte e nella rinascita, vengono consumati fino alla rovina. ||5||
Sono un sacrificio per coloro che incontrano il Vero Guru.
Continuerò a frequentarli; devoto alla Verità, sono assorbito nella Verità. ||6||
Per destino perfetto, viene trovato il Guru. Non può essere trovato con nessuno sforzo.
Attraverso il Vero Guru, la saggezza intuitiva sgorga; attraverso la Parola dello Shabad, l'egoismo viene bruciato. ||7||
O mente mia, affrettati al Santuario del Signore; Egli è potente per fare ogni cosa.
O Nanak, non dimenticare mai il Naam, il Nome del Signore. Qualunque cosa faccia, si realizza. ||8||2||7||2||9||
Bibhaas, Prabhaatee, Quinto Mehl, Ashtpadheeyaa:
Un Dio Creatore Universale. Per grazia del vero Guru:
Madre, padre, fratelli, figli e coniuge
coinvolte con loro, le persone mangiano il cibo della beatitudine.
La mente è intrappolata in un dolce attaccamento emotivo.
Coloro che cercano le gloriose virtù di Dio sono il sostegno del mio soffio vitale. ||1||
Il Mio Unico Signore è il Conoscitore Interiore, il Ricercatore dei cuori.
Lui solo è il mio sostegno; Lui è la mia unica protezione. Il mio Grande Signore e Maestro è al di sopra delle teste dei re. ||1||Pausa||
Ho rotto i miei legami con quel serpente ingannevole.
Il Guru mi ha detto che è falso e fraudolento.
Il suo viso è dolce, ma ha un sapore molto amaro.
La mia mente rimane soddisfatta dell'Ambrosial Naam, il Nome del Signore. ||2||
Ho rotto i miei legami con l’avidità e l’attaccamento emotivo.
Il Guru Misericordioso mi ha salvato da loro.
Questi ladri imbroglioni hanno saccheggiato così tante case.
Il Guru Misericordioso mi ha protetto e salvato. ||3||
Non ho alcun rapporto con il desiderio sessuale e la rabbia.
Ascolto gli insegnamenti del Guru.
Ovunque guardi, vedo i goblin più orribili.
Il mio Guru, il Signore del Mondo, mi ha salvato da loro. ||4||
Ho reso vedove i dieci organi di senso.
Il Guru mi ha detto che questi piaceri sono il fuoco della corruzione.
Coloro che si associano a loro vanno all'inferno.
Il Guru mi ha salvato; Sono amorevolmente in sintonia con il Signore. ||5||
Ho abbandonato i consigli del mio ego.
Il Guru mi ha detto che questa è stupida testardaggine.
Questo ego è senza casa; non troverà mai una casa.
Il Guru mi ha salvato; Sono amorevolmente in sintonia con il Signore. ||6||
Mi sono allontanato da queste persone.
Non possiamo vivere insieme nella stessa casa.
Afferrando l'orlo della veste del Guru, sono venuto a Dio.
Per favore, sii onesto con me, Signore Dio onnisciente. ||7||
Dio mi ha sorriso e ha parlato, giudicando.
Ha fatto sì che tutti i demoni prestassero servizio per me.
Tu sei il mio Signore e Maestro; tutta questa casa appartiene a Te.
Dice Nanak, il Guru ha emesso un giudizio. ||8||1||
Prabhaatee, Quinto Mehl: