Come la storia della corda scambiata per un serpente, il mistero ora mi è stato spiegato.
Come i tanti braccialetti, che erroneamente credevo fossero d'oro; ora, non dico quello che dissi allora. ||3||
L'Unico Signore pervade le molte forme; Egli si rallegra in tutti i cuori.
Ravi Daas dice che il Signore è più vicino delle nostre mani e dei nostri piedi. Qualunque cosa sarà, sarà. ||4||1||
Se sono legato dal cappio dell'attaccamento emotivo, allora ti legherò, Signore, con i vincoli dell'amore.
Vai avanti e cerca di scappare, Signore; Sono fuggito adorandoti e adorandoti. ||1||
O Signore, tu conosci il mio amore per Te.
Ora, cosa farai? ||1||Pausa||
Un pesce viene pescato, tagliato e cucinato in tanti modi diversi.
A poco a poco lo mangia, ma non dimentica l'acqua. ||2||
Il Signore, nostro Re, non è padre di nessuno se non di coloro che lo amano.
Il velo dell'attaccamento emotivo è stato gettato sul mondo intero, ma non disturba il devoto del Signore. ||3||
Dice Ravi Daas, la mia devozione all'Unico Signore sta aumentando; ora, a chi posso dirlo?
Ciò che mi ha portato ad adorarti e ad adorarti, sto ancora soffrendo quel dolore. ||4||2||
Ho ottenuto questa preziosa vita umana come ricompensa per le mie azioni passate, ma senza discriminare la saggezza, è sprecata invano.
Dimmi, senza l'adorazione devozionale del Signore, a che servono dimore e troni come quelli del re Indra? ||1||
Non hai considerato la sublime essenza del Nome del Signore, nostro Re;
questa essenza sublime ti farà dimenticare tutte le altre essenze. ||1||Pausa||
Non sappiamo cosa dobbiamo sapere e siamo diventati pazzi. Non consideriamo ciò che dovremmo considerare; i nostri giorni stanno passando.
Le nostre passioni sono forti e il nostro intelletto discriminante è debole; non abbiamo accesso all’obiettivo supremo. ||2||
Diciamo una cosa e facciamo qualcos'altro; impigliati nell'infinita Maya, non capiamo nulla.
Ravi Daas dice: Il tuo schiavo, o Signore, sono disilluso e distaccato; per favore, risparmiami la tua rabbia e abbi pietà della mia anima. ||3||3||
Lui è l'oceano della pace; il miracoloso albero della vita, il gioiello che esaudisce i desideri, e Kaamadhayna, la mucca che soddisfa tutti i desideri, sono tutti in Suo potere.
Le quattro grandi benedizioni, i diciotto poteri spirituali soprannaturali dei Siddha e i nove tesori sono tutti nel palmo della Sua mano. ||1||
Non si canta con la lingua il Nome del Signore, Har, Har, Har.
Abbandona il tuo coinvolgimento in tutte le altre parole. ||1||Pausa||
I vari Shaastra, Purana e i Veda di Brahma sono composti da trentaquattro lettere.
Dopo una profonda contemplazione, Vyaas parlò dell'obiettivo supremo; non c'è niente che sia uguale al Nome del Signore. ||2||
Molto fortunati sono coloro che sono assorbiti nella beatitudine celestiale e liberati dai loro legami; sono amorevolmente attaccati al Signore.
Dice Ravi Daas, custodisci la Luce del Signore nel tuo cuore e la tua paura della nascita e della morte scapperà da te. ||3||4||
Se Tu sei la montagna, Signore, allora io sono il pavone.
Se tu sei la luna, allora io sono la pernice innamorata di essa. ||1||
O Signore, se tu non romperai con me, allora non romperò con te.
Infatti, se dovessi rompere con te, con chi mi unirei? ||1||Pausa||
Se tu sei la lampada, allora io sono lo stoppino.
Se Tu sei il luogo sacro del pellegrinaggio, allora io sono il pellegrino. ||2||