Senza un buon karma, non ottiene nulla, non importa quanto lo desideri.
L'andare e il venire nella reincarnazione, e la nascita e la morte hanno fine, attraverso la Parola dello Shabad del Guru.
Lui stesso agisce, quindi con chi dovremmo lamentarci? Non ce n'è altro. ||16||
Salok, Terzo Mehl:
In questo mondo, i Santi guadagnano la ricchezza; vengono a incontrare Dio attraverso il Vero Guru.
Il Vero Guru impianta la Verità interiore; il valore di questa ricchezza non può essere descritto.
Ottenendo questa ricchezza, la fame viene alleviata e la pace arriva a dimorare nella mente.
Solo coloro che hanno tale destino preordinato arrivano a riceverlo.
Il mondo del manmukh ostinato è povero e invoca Maya.
Notte e giorno vaga continuamente e la sua fame non viene mai placata.
Non trova mai la calma e la tranquillità e la pace non viene mai a dimorare nella sua mente.
È sempre tormentato dall’ansia e il suo cinismo non se ne va mai.
O Nanak, senza il Vero Guru, l'intelletto è pervertito; se si incontra il Vero Guru, allora si pratica la Parola dello Shabad.
Per sempre e in eterno, dimora in pace e si fonde nel Vero Signore. ||1||
Terzo Mehl:
Colui che ha creato il mondo, se ne prende cura.
Meditate nel ricordo dell'Unico Signore, o Fratelli del Destino; non esiste altro che Lui.
Quindi mangia il cibo dello Shabad e della bontà; mangiandolo rimarrai sazio per sempre.
Vestitevi nella lode del Signore. Nei secoli dei secoli è radioso e luminoso; non è mai inquinato.
Ho guadagnato intuitivamente la vera ricchezza, che non diminuisce mai.
Il corpo è adornato con lo Shabad ed è in pace per sempre.
O Nanak, il Gurmukh realizza il Signore, che rivela Se stesso. ||2||
Pauree:
Nel profondo del sé ci sono la meditazione e l'austera autodisciplina, quando si realizza la Parola dello Shabad del Guru.
Meditando sul Nome del Signore, Har, Har, l'egoismo e l'ignoranza vengono eliminati.
Il proprio essere interiore trabocca di nettare ambrosiaco; assaggiandolo, il sapore si nota.
Coloro che lo assaggiano diventano impavidi; sono soddisfatti della sublime essenza del Signore.
Coloro che lo bevono, per la Grazia del Signore, non saranno mai più afflitti dalla morte. ||17||
Salok, Terzo Mehl:
Le persone accumulano fasci di demeriti; nessuno agisce con virtù.
Rara è quella persona, O Nanak, che acquista la virtù.
Per la grazia del Guru, si è benedetti con la virtù, quando il Signore concede il Suo sguardo di grazia. ||1||
Terzo Mehl:
Meriti e demeriti sono gli stessi; sono entrambi creati dal Creatore.
O Nanak, colui che obbedisce all'Hukam del Comando del Signore, trova la pace, contemplando la Parola dello Shabad del Guru. ||2||
Pauree:
Il Re siede sul trono dentro di sé; Lui stesso amministra la giustizia.
Attraverso la Parola dello Shabad del Guru, la Corte del Signore è conosciuta; all'interno del sé c'è il Santuario, la Dimora della Presenza del Signore.
Le monete vengono analizzate e le monete autentiche vengono poste nel Suo tesoro, mentre quelle contraffatte non trovano posto.
Il Più Vero del Vero è onnipervadente; La sua giustizia è vera per sempre.
Si arriva a godere dell'essenza ambrosiale, quando il Nome è custodito nella mente. ||18||
Salok, Primo Mehl:
Quando si agisce con egoismo, allora Tu non ci sei, Signore. Ovunque tu sia, non c'è ego.