Pauree:
Nel profondo del corpo c'è la fortezza del Signore e tutte le terre e i paesi.
Lui stesso siede nel Samaadhi primordiale e profondo; Lui stesso è onnipervadente.
Lui stesso ha creato l'Universo e lui stesso rimane nascosto al suo interno.
Servendo il Guru, il Signore viene conosciuto e la Verità viene rivelata.
Egli è Vero, il Più Vero del Vero; il Guru ha impartito questa comprensione. ||16||
Salok, Primo Mehl:
La notte è la stagione estiva e il giorno è la stagione invernale; il desiderio sessuale e la rabbia sono i due campi piantati.
L'avidità prepara il terreno e viene piantato il seme della menzogna; attaccamento e amore sono il contadino e il bracciante.
La contemplazione è l'aratro e la corruzione è il raccolto; questo è ciò che si guadagna e si mangia, secondo l'Hukam del Comando del Signore.
O Nanak, quando uno è chiamato a rendere conto, sarà sterile e infertile. ||1||
Primo Mehl:
Rendi il timore di Dio la fattoria, la purezza l'acqua, la verità e la contentezza le mucche e i tori,
l'umiltà l'aratro, la coscienza l'aratore, il ricordo la preparazione del terreno e l'unione con il Signore il tempo della semina.
Lasciamo che il Nome del Signore sia il seme e la Sua Grazia Perdonatrice il raccolto. Fatelo e il mondo intero vi sembrerà falso.
O Nanak, se Egli concede il Suo Misericordioso Sguardo di Grazia, allora tutta la tua separazione avrà fine. ||2||
Pauree:
Il manmukh ostinato è intrappolato nell'oscurità dell'attaccamento emotivo; nell'amore della dualità parla.
L'amore della dualità porta dolore per sempre; agita l'acqua all'infinito.
Il Gurmukh medita sul Naam, il Nome del Signore; ribolle e ottiene l'essenza della realtà.
La Luce Divina illumina nel profondo il suo cuore; cerca il Signore e lo ottiene.
Lui stesso si illude nel dubbio; nessuno può commentare questo. ||17||
Salok, Secondo Mehl:
O Nanak, non essere ansioso; il Signore si prenderà cura di te.
Ha creato le creature nell'acqua e dà loro il nutrimento.
Non ci sono negozi aperti lì e nessuno coltiva lì.
Nessun affare viene mai concluso lì e nessuno compra o vende.
Gli animali mangiano altri animali; questo è ciò che il Signore ha dato loro come cibo.
Li ha creati negli oceani e provvede anche a loro.
O Nanak, non essere ansioso; il Signore si prenderà cura di te. ||1||
Primo Mehl:
O Nanak, quest'anima è il pesce e la morte è il pescatore affamato.
Il cieco non ci pensa nemmeno. E all'improvviso la rete viene gettata.
O Nanak, la sua coscienza è inconscia e se ne va, legato dall'ansia.
Ma se il Signore dona il suo sguardo di grazia, allora unisce l'anima a Sé. ||2||
Pauree:
Sono veri, veri per sempre, coloro che bevono l'essenza sublime del Signore.
Il Vero Signore dimora nella mente del Gurmukh; Fa il vero affare.
Tutto è nella casa del sé interiore; solo i più fortunati lo ottengono.
La fame interiore viene vinta e superata, cantando le Gloriose Lodi del Signore.
Egli stesso unisce nella Sua Unione; Lui stesso li benedice con la comprensione. ||18||
Salok, Primo Mehl:
Il cotone viene sgranato, tessuto e filato;
il panno viene steso, lavato e sbiancato di bianco.
Il sarto lo taglia con le forbici e lo cuce con il filo.
Così, l'onore lacerato e sbrindellato viene ricucito, attraverso la lode del Signore, o Nanak, e si vive la vera vita.
Consumata, la stoffa si strappa; con ago e filo si ricuce.
Non durerà un mese e nemmeno una settimana. Dura a malapena un'ora, o anche un momento.