Solo lui è un Qazi, che pratica la Verità.
Solo lui è un Haji, un pellegrino alla Mecca, che purifica il suo cuore.
Solo lui è un Mullah, che bandisce il male; solo lui è un santo derviscio, che riceve il sostegno della lode del Signore. ||6||
Ricorda sempre, in ogni momento, Dio,
Il Creatore nel tuo cuore.
Lascia che le tue perle di meditazione siano la sottomissione dei dieci sensi. Lasciate che la buona condotta e l’autocontrollo siano la vostra circoncisione. ||7||
Devi sapere nel tuo cuore che tutto è temporaneo.
Famiglia, nucleo familiare e fratelli sono tutti intrecci.
Re, governanti e nobili sono mortali e transitori; solo la Porta di Dio è il luogo permanente. ||8||
Il primo è la lode del Signore; secondo, contentezza;
terzo, umiltà e quarto, donazioni in beneficenza.
Il quinto è tenere a freno i propri desideri. Queste sono le cinque preghiere quotidiane più sublimi. ||9||
Lascia che la tua adorazione quotidiana sia la consapevolezza che Dio è ovunque.
Lascia che la rinuncia alle azioni malvagie sia la brocca d'acqua che porti.
Lascia che la realizzazione dell’Unico Signore Dio sia la tua chiamata alla preghiera; sii un buon figlio di Dio: lascia che questa sia la tua tromba. ||10||
Lascia che ciò che è guadagnato giustamente sia il tuo cibo benedetto.
Lava via l’inquinamento con il fiume del tuo cuore.
Chi realizza il Profeta raggiunge il paradiso. Azraa-eel, il Messaggero di Morte, non lo getta all'inferno. ||11||
Lascia che le buone azioni siano il tuo corpo e la fede la tua sposa.
Gioca e goditi l'amore e la gioia del Signore.
Purifica ciò che è impuro e lascia che la Presenza del Signore sia la tua tradizione religiosa. Lascia che la tua totale consapevolezza sia il turbante sulla tua testa. ||12||
Essere musulmani significa essere di buon cuore,
e lavare via l'inquinamento dal cuore.
Non si avvicina nemmeno ai piaceri mondani; è puro, come i fiori, la seta, il burro chiarificato e la pelle di cervo. ||13||
Colui che è benedetto dalla misericordia e dalla compassione del Signore Misericordioso,
è l'uomo più virile tra gli uomini.
Lui solo è uno Shaykh, un predicatore, un Haji, e solo lui è lo schiavo di Dio, che è benedetto dalla Grazia di Dio. ||14||
Il Signore Creatore ha il Potere Creativo; il Signore Misericordioso ha Misericordia.
Le Lodi e l'Amore del Signore Misericordioso sono insondabili.
Realizza il vero Hukam, il comando del Signore, o Nanak; sarai liberato dalla schiavitù e portato oltre. ||15||3||12||
Maaroo, quinto Mehl:
La Dimora del Signore Supremo Dio è soprattutto.
Lui stesso stabilisce, stabilisce e crea.
Tenendosi stretto al Santuario di Dio, si trova la pace e non si è afflitti dalla paura di Maya. ||1||
ti ha salvato dal fuoco del grembo,
e non ti ha distrutto, quando eri un ovulo nell'ovaio di tua madre.
Benedicendoti con il ricordo meditativo su Se Stesso, ti ha nutrito e amato; Egli è il Maestro di tutti i cuori. ||2||
Sono venuto al Santuario dei Suoi piedi di loto.
Nel Saadh Sangat, la Compagnia dei Santi, canto le lodi del Signore.
Ho cancellato tutti i dolori della nascita e della morte; meditando sul Signore, Har, Har, non ho paura della morte. ||3||
Dio è onnipotente, indescrivibile, insondabile e divino.
Tutti gli esseri e le creature Lo servono.
In tanti modi, Egli ha a cuore coloro che nascono dalle uova, dal grembo, dal sudore e dalla terra. ||4||
Lui solo ottiene questa ricchezza,
che assapora e gode, nel profondo della sua mente, il Nome del Signore.
Afferrandolo per il braccio, Dio lo solleva e lo tira fuori dall'abisso profondo e oscuro. Un tale devoto del Signore è molto raro. ||5||