Dhanaasaree, quinto Mehl:
Chi contempla il suo Signore e Maestro, perché dovrebbe avere paura?
I miserabili manmukh ostinati sono rovinati dalla paura e dal terrore. ||1||Pausa||
Il Divino Guru, mia madre e mio padre, è sopra la mia testa.
La sua immagine porta prosperità; servendolo, diventiamo puri.
L'Unico Signore, il Signore Immacolato, è la nostra capitale.
Unendoci al Saadh Sangat, la Compagnia del Santo, siamo illuminati e illuminati. ||1||
Il Donatore di tutti gli esseri pervade totalmente ovunque.
Milioni di dolori vengono rimossi dal Nome del Signore.
Tutti i dolori della nascita e della morte vengono portati via
dal Gurmukh, nella cui mente e corpo dimora il Signore. ||2||
Lui solo, che il Signore ha legato all'orlo della sua veste,
ottiene un posto alla Corte del Signore.
Soltanto loro sono devoti che compiacciono il Vero Signore.
Vengono liberati dal Messaggero di Morte. ||3||
Vero è il Signore e vera è la Sua Corte.
Chi può contemplare e descrivere il Suo valore?
Egli è dentro ogni cuore, il Sostegno di tutti.
Nanak implora la polvere dei santi. ||4||3||24||
Dhanaasaree, quinto Mehl:
Un Dio Creatore Universale. Per grazia del vero Guru:
A casa e fuori, ripongo la mia fiducia in Te; Sei sempre con il tuo umile servitore.
Concedi la Tua Misericordia, o mio Amato Dio, affinché io possa cantare il Nome del Signore con amore. ||1||
Dio è la forza dei Suoi umili servitori.
Qualunque cosa tu faccia, o faccia sì che venga fatta, o Signore e Maestro, quel risultato è accettabile per me. ||Pausa||
Il Signore Trascendente è il mio onore; il Signore è la mia emancipazione; il glorioso sermone del Signore è la mia ricchezza.
Lo schiavo Nanak cerca il Santuario dei piedi del Signore; dai Santi ha imparato questo stile di vita. ||2||1||25||
Dhanaasaree, quinto Mehl:
Dio ha soddisfatto tutti i miei desideri. Tenendomi stretto nel suo abbraccio, il Guru mi ha salvato.
Mi ha salvato dal bruciare nell'oceano di fuoco, e ora nessuno lo definisce impassibile. ||1||
Coloro che hanno la vera fede nelle loro menti,
contempla continuamente la Gloria del Signore; sono per sempre felici e beati. ||Pausa||
Cerco il Santuario dei piedi del Perfetto Signore Trascendente, il Ricercatore dei cuori; Lo vedo sempre presente.
Nella Sua saggezza, il Signore ha fatto Nanak Suo; Ha preservato le radici dei Suoi devoti. ||2||2||26||
Dhanaasaree, quinto Mehl:
Ovunque guardo, lì lo vedo presente; Non è mai lontano.
Egli è onnipervadente, ovunque; O mente mia, medita su di Lui per sempre. ||1||
È chiamato tuo compagno soltanto colui che non sarà separato da te, né qui né nell'aldilà.
Quel piacere, che svanisce in un istante, è banale. ||Pausa||
Egli ci ha a cuore e ci dà sostentamento; Non gli manca nulla.
Con ogni singolo respiro, il mio Dio si prende cura delle Sue creature. ||2||
Dio è iningannabile, impenetrabile e infinito; La sua forma è elevata ed esaltata.
Cantando e meditando sull'incarnazione della meraviglia e della bellezza, i Suoi umili servitori sono nella beatitudine. ||3||
Benedicimi con tale comprensione, o Signore Dio misericordioso, affinché io possa ricordarti.