Alcuni trascorrono la vita con la madre, il padre e i figli.
Alcuni trascorrono la vita nel potere, nelle proprietà e nel commercio.
I Santi trascorrono la loro vita con il sostegno del Nome del Signore. ||1||
Il mondo è la creazione del Vero Signore.
Lui solo è il Padrone di tutto. ||1||Pausa||
Alcuni trascorrono la vita in discussioni e dibattiti sulle Scritture.
Alcuni passano la vita degustando sapori.
Alcuni trascorrono la vita attaccati alle donne.
I Santi sono assorbiti solo nel Nome del Signore. ||2||
Alcuni passano la vita giocando d'azzardo.
Alcuni passano la vita ubriacandosi.
Alcuni trascorrono la vita rubando le proprietà degli altri.
Gli umili servitori del Signore trascorrono la vita meditando sul Naam. ||3||
Alcuni trascorrono la vita nello Yoga, nella meditazione rigorosa, nell'adorazione e nell'adorazione.
Alcuni, nella malattia, nel dolore e nel dubbio.
Alcuni trascorrono la vita praticando il controllo del respiro.
Santi trascorrono la vita cantando il Kirtan delle Lodi del Signore. ||4||
Alcuni trascorrono la vita camminando giorno e notte.
Alcuni trascorrono la vita sui campi di battaglia.
Alcuni passano la vita insegnando ai bambini.
I Santi trascorrono la vita cantando le lodi del Signore. ||5||
Alcuni trascorrono la vita come attori, recitando e ballando.
Alcuni passano la vita togliendo la vita agli altri.
Alcuni trascorrono la vita governando attraverso l'intimidazione.
I Santi trascorrono la vita cantando le Lodi del Signore. ||6||
Alcuni trascorrono la vita consigliando e dando consigli.
Alcuni trascorrono la vita costretti a servire gli altri.
Alcuni trascorrono la vita esplorando i misteri della vita.
I Santi trascorrono la vita bevendo l'essenza sublime del Signore. ||7||
Come il Signore ci attacca, così noi siamo attaccati.
Nessuno è stolto e nessuno è saggio.
Nanak è un sacrificio, un sacrificio per coloro che sono benedetti
Per Sua Grazia ricevere il Suo Nome. ||8||3||
Raamkalee, Quinto Mehl:
Anche durante un incendio boschivo, alcuni alberi rimangono verdi.
Il bambino viene liberato dal dolore del grembo materno.
Meditando nel ricordo del Naam, il Nome del Signore, la paura viene dissipata.
Proprio così, il Sovrano Signore protegge e salva i Santi. ||1||
Tale è il Signore Misericordioso, il mio Protettore.
Ovunque guardi, ti vedo amare e nutrire. ||1||Pausa||
Come si spegne la sete bevendo acqua;
come la sposa sboccia quando il marito torna a casa;
poiché la ricchezza è il sostegno dell'avido
- proprio così, l'umile servitore del Signore ama il Nome del Signore, Har, Har. ||2||
Come il contadino protegge i suoi campi;
come la madre e il padre mostrano compassione al loro figlio;
come l'amante si fonde nel vedere l'amato;
proprio così il Signore abbraccia stretto nel suo abbraccio il suo umile servitore. ||3||
Come il cieco è in estasi, quando può di nuovo vedere;
e il muto, quando sa parlare e cantare canzoni;
lo storpio, che riesce a scavalcare la montagna
- proprio così, il Nome del Signore salva tutti. ||4||
Come il freddo viene dissipato dal fuoco,
i peccati vengono espulsi nella Società dei Santi.
Come la stoffa si pulisce con il sapone,
allo stesso modo, cantando il Naam, tutti i dubbi e le paure vengono dissipati. ||5||
Come l'uccello chakvi desidera il sole,
come l'uccello della pioggia ha sete della goccia di pioggia,
come le orecchie del cervo sono in sintonia con il suono della campana,
il Nome del Signore è gradito alla mente dell'umile servitore del Signore. ||6||