Tu stesso sei l'eroe, che eserciti il tuo potere regale.
Tu stesso diffondi la pace interiore; Sei freddo e calmo come il ghiaccio. ||13||
Uno che benedici e rendi Gurmukh
il Naam dimora dentro di lui e la corrente sonora non colpita vibra per lui.
È pacifico ed è il padrone di tutto; il Messaggero di Morte non gli si avvicina nemmeno. ||14||
Il suo valore non può essere descritto sulla carta.
Dice Nanak, il Signore del mondo è infinito.
All'inizio, nel mezzo e alla fine, Dio esiste. Il giudizio è solo nelle Sue mani. ||15||
Nessuno è uguale a Lui.
Nessuno può opporsi a Lui in alcun modo.
Il Dio di Nanak è Lui stesso tutto in tutto. Egli crea, mette in scena e osserva le Sue meravigliose opere. ||16||1||10||
Maaroo, quinto Mehl:
Il Signore Supremo Dio è imperituro, il Signore Trascendente, il Conoscitore Interiore, il Ricercatore dei cuori.
È l'uccisore dei demoni, il nostro Signore e Maestro Supremo.
Il Supremo Rishi, il Maestro degli organi sensoriali, l'innalzatore delle montagne, il Signore gioioso che suona il Suo flauto seducente. ||1||
L'Incantatore dei Cuori, il Signore della ricchezza, Krishna, il Nemico dell'ego.
Il Signore dell'Universo, il Caro Signore, il Distruttore dei demoni.
La Vita del Mondo, il nostro Signore e Maestro eterno e sempre stabile, dimora in ogni cuore ed è sempre con noi. ||2||
Il Sostegno della Terra, l'uomo-leone, il Signore Dio Supremo.
Il Protettore che fa a pezzi i demoni con i Suoi denti, il Sostenitore della terra.
O Creatore, hai assunto la forma del pigmeo per umiliare i demoni; Tu sei il Signore Dio di tutti. ||3||
Tu sei il Grande Raam Chand, che non ha forma né caratteristiche.
Adornata di fiori, tenendo il chakra nella tua mano, la tua forma è incomparabilmente bella.
Hai migliaia di occhi e migliaia di forme. Tu solo sei il Donatore e tutti sono mendicanti di Te. ||4||
Tu sei l'Amante dei Tuoi devoti, il Maestro di coloro che non hanno padrone.
Signore e padrone delle mungitrici, sei il compagno di tutti.
O Signore, Immacolato Grande Donatore, non posso descrivere nemmeno un briciolo delle Tue Gloriose Virtù. ||5||
Liberatore, Signore Seducente, Signore di Lakshmi, Signore Dio Supremo.
Salvatore dell'onore di Dropadi.
Signore di Maya, operatore di miracoli, assorto in giochi deliziosi, distaccato. ||6||
La visione benedetta del suo Darshan è fruttuosa e gratificante; Non è nato, è autoesistente.
La sua forma è immortale; non viene mai distrutto.
O Signore imperituro, eterno, insondabile, tutto è legato a Te. ||7||
L'Amante della grandezza, che dimora nei cieli.
Per il piacere della Sua Volontà, Egli si incarnò come il grande pesce e la tartaruga.
Il Signore dai bei capelli, l'Operatore di azioni miracolose, qualunque cosa desideri, si realizza. ||8||
Egli non ha più bisogno di alcun sostentamento, è libero dall’odio e onnipervadente.
Ha messo in scena la Sua opera; È chiamato il Signore dalle quattro braccia.
Assunse la bellissima forma di Krishna dalla pelle blu; udendo il suo flauto, tutti rimangono affascinati e invogliati. ||9||
È adornato con ghirlande di fiori, con occhi di loto.
I suoi orecchini, la corona e il flauto sono così belli.
Porta la conchiglia, il chakra e la mazza da guerra; È il Grande Auriga, che rimane con i Suoi Santi. ||10||
Il Signore delle vesti gialle, il Maestro dei tre mondi.
Il Signore dell'Universo, il Signore del mondo; con la mia bocca canto il Suo Nome.
L'Arciere che tende l'arco, l'Amato Signore Dio; Non posso contare tutte le Sue membra. ||11||
Si dice che sia privo di angoscia e assolutamente immacolato.
Il Signore della prosperità, che pervade l'acqua, la terra e il cielo.