Il Conoscitore sa tutto; Comprende e contempla.
Grazie al suo potere creativo, assume numerose forme in un istante.
Colui che il Signore attacca alla Verità viene redento.
Chi ha Dio dalla sua parte non è mai vinto.
La sua Corte è eterna e imperitura; Mi inchino umilmente a Lui. ||4||
Salok, quinto Mehl:
Rinuncia al desiderio sessuale, alla rabbia e all'avidità e bruciali nel fuoco.
Finché sei vivo, o Nanak, medita continuamente sul Vero Nome. ||1||
Quinto Mehl:
Meditando, meditando nel ricordo del mio Dio, ho ottenuto tutti i frutti.
O Nanak, adoro il Naam, il Nome del Signore; il Perfetto Guru mi ha unito al Signore. ||2||
Pauree:
Colui che è stato istruito dal Guru è liberato in questo mondo.
Evita il disastro e la sua ansia viene dissipata.
Contemplando la visione benedetta del suo Darshan, il mondo è felicissimo.
In compagnia degli umili servitori del Signore, il mondo trabocca di gioia e la sporcizia del peccato viene lavata via.
Lì meditano sul Nettare Ambrosiale del Vero Nome.
La mente si accontenta e la sua fame è soddisfatta.
A colui il cui cuore è pieno del Nome vengono tagliati i legami.
Per grazia del Guru, qualche rara persona guadagna la ricchezza del Nome del Signore. ||5||
Salok, quinto Mehl:
Nella mia mente, penso che mi alzerò sempre presto e farò lo sforzo.
O Signore, amico mio, per favore benedici Nanak con l'abitudine di cantare il Kirtan delle lodi del Signore. ||1||
Quinto Mehl:
Lanciando il Suo Sguardo di Grazia, Dio mi ha salvato; la mia mente e il mio corpo sono permeati dell'Essere Primordiale.
O Nanak, a coloro che compiacciono Dio vengono portate via le loro grida di sofferenza. ||2||
Pauree:
Quando la tua anima si sente triste, offri le tue preghiere al Guru.
Rinuncia a tutta la tua intelligenza e dedica a Lui la tua mente e il tuo corpo.
Adora i Piedi del Guru e la tua mente malvagia sarà bruciata.
Unendoti al Saadh Sangat, la Compagnia del Santo, attraverserai il terrificante e difficile mondo-oceano.
Servi il Vero Guru e, nel mondo futuro, non morirai di paura.
In un istante ti renderà felice e il vaso vuoto sarà pieno fino a traboccare.
La mente si accontenta, meditando per sempre sul Signore.
Soltanto lui si dedica al servizio del Guru, al quale il Signore ha concesso la Sua Grazia. ||6||
Salok, quinto Mehl:
Sono attaccato al posto giusto; l'Unificatore mi ha unito.
O Nanak, ci sono centinaia e migliaia di onde, ma il mio Signore Marito non mi lascia annegare. ||1||
Quinto Mehl:
Nel terribile deserto ho trovato l'unico compagno; il Nome del Signore è il Distruttore dell'angoscia.
Io sono un sacrificio, un sacrificio per gli Amati Santi, o Nanak; attraverso di loro i miei affari sono stati portati a compimento. ||2||
Pauree:
Tutti i tesori si ottengono quando siamo in sintonia con il Tuo Amore.
Non è necessario soffrire rimpianti e pentimenti quando si medita su di Te.
Nessuno può eguagliare il Tuo umile servitore, che ha il Tuo sostegno.
Waaho! Waaho! Quanto è meraviglioso il Guru Perfetto! Custodendolo nella mia mente, ottengo la pace.
Il tesoro della lode del Signore viene dal Guru; per la Sua Misericordia, si ottiene.
Quando il Vero Guru concede il Suo Sguardo di Grazia, non si vaga più.
Il Signore Misericordioso lo preserva, lo rende schiavo di se stesso.
Ascolto, ascolto il Nome del Signore, Har, Har, Har, Har, vivo. ||7||