Ottiene il tesoro della liberazione e la difficile strada verso il Signore non è bloccata. ||231||
Kabeer, che sia per un'ora, mezz'ora o metà,
qualunque cosa sia, vale la pena parlare con il Santo. ||232||
Kabeer, quei mortali che consumano marijuana, pesce e vino
- non importa quali pellegrinaggi, digiuni e rituali seguano, andranno tutti all'inferno. ||233||
Kabeer, tengo gli occhi bassi e custodisco il mio Amico nel mio cuore.
Godo di tutti i piaceri con il mio Amato, ma non lo faccio sapere a nessun altro. ||234||
Ventiquattr'ore al giorno, ogni ora, la mia anima continua a guardare a Te, o Signore.
Perchè dovrei tenere gli occhi bassi? Vedo il mio Amato in ogni cuore. ||235||
Ascoltate, o miei compagni: la mia anima dimora nel mio Amato, e il mio Amato dimora nella mia anima.
Mi rendo conto che non c'è differenza tra la mia anima e il mio Amato; Non posso dire se nel mio cuore dimori la mia anima o il mio Amato. ||236||
Kabeer, il Bramino può essere il guru del mondo, ma non è il Guru dei devoti.
Marcisce e muore nelle perplessità dei quattro Veda. ||237||
Il Signore è come lo zucchero, sparso nella sabbia; l'elefante non può raccoglierlo.
Dice Kabeer, il Guru mi ha dato questa sublime comprensione: diventa una formica e nutriti di essa. ||238||
Kabeer, se desideri giocare al gioco dell'amore con il Signore, tagliati la testa e trasformala in una palla.
Perditi nel gioco, e poi qualunque cosa sarà, sarà. ||239||
Kabeer, se desideri giocare al gioco dell'amore con il Signore, giocalo con qualcuno che si impegna.
Premendo i semi di senape acerbi non si producono né olio né farina. ||240||
Cercando, il mortale inciampa come un cieco e non riconosce il Santo.
Dice Naam Dayv, come si può ottenere il Signore Dio, senza il Suo devoto? ||241||
Abbandonando il Diamante del Signore, i mortali ripongono le loro speranze in un altro.
Quelle persone andranno all'inferno; Ravi Daas dice la verità. ||242||
Kabeer, se vivi la vita del capofamiglia, allora pratica la rettitudine; altrimenti potresti anche ritirarti dal mondo.
Se qualcuno rinuncia al mondo e poi si lascia coinvolgere in complicazioni mondane, soffrirà una terribile disgrazia. ||243||
Salok di Shaykh Fareed Jee:
Un Dio Creatore Universale. Per grazia del vero Guru:
Il giorno del matrimonio della sposa è prestabilito.
Quel giorno, il Messaggero di Morte, di cui aveva solo sentito parlare, arriva e mostra il suo volto.
Spezza le ossa del corpo e tira fuori l'anima indifesa.
Quel momento preordinato del matrimonio non può essere evitato. Spiegalo alla tua anima.
L'anima è la sposa e la morte è lo sposo. La sposerà e la porterà via.
Dopo che il corpo l'ha mandata via con le sue stesse mani, di chi abbraccerà il collo?
Il ponte per l'inferno è più stretto di un capello; non ne hai sentito parlare con le tue orecchie?
Ciao, la chiamata è arrivata; stai attento adesso: non lasciarti derubare. ||1||
Caro, è così difficile diventare un umile santo alla porta del Signore.
Sono così abituato a camminare per le vie del mondo. Ho legato e raccolto il fagotto; dove posso andare a buttarlo? ||2||