La presunzione viene eliminata e il dolore sradicato; l'anima sposa ottiene il suo Sposo Signore. ||47||
Accumula oro e argento, ma questa ricchezza è falsa e velenosa, non è altro che cenere.
Si definisce un banchiere, accumula ricchezza, ma è rovinato dalla sua doppia mentalità.
I veritieri raccolgono la Verità; il Vero Nome non ha prezzo.
Il Signore è immacolato e puro; attraverso Lui, il loro onore è vero e il loro discorso è vero.
Tu sei mio amico e compagno, Signore onnisciente; Tu sei il lago e tu sei il cigno.
Sono un sacrificio per quell'essere la cui mente è piena del Vero Signore e Maestro.
Conosci Colui che ha creato l'amore e l'attaccamento a Maya, l'Incantatrice.
Colui che realizza l'onnisciente Signore Primordiale, considera allo stesso modo il veleno e il nettare. ||48||
Senza pazienza e perdono, innumerevoli centinaia di migliaia di persone sono morte.
Il loro numero non può essere contato; come potrei contarli? Infastiditi e sconcertati, innumerevoli persone sono morte.
Colui che realizza il suo Signore e Maestro è liberato e non legato da catene.
Attraverso la Parola dello Shabad, entra nella Dimora della Presenza del Signore; sarai benedetto con pazienza, perdono, verità e pace.
Prendi parte alla vera ricchezza della meditazione e il Signore stesso dimorerà nel tuo corpo.
Con la mente, il corpo e la bocca, canta per sempre le Sue Gloriose Virtù; coraggio e compostezza entreranno nel profondo della tua mente.
Per l'egoismo si è distratti e rovinati; tranne il Signore, tutte le cose sono corrotte.
Formando le sue creature, si pose in esse; il Creatore è distaccato e infinito. ||49||
Nessuno conosce il mistero del Creatore del Mondo.
Qualunque cosa faccia il Creatore del mondo, accadrà sicuramente.
Per la ricchezza, alcuni meditano sul Signore.
Per destino preordinato si ottiene la ricchezza.
Per amore della ricchezza, alcuni diventano servi o ladri.
La ricchezza non li accompagna quando muoiono; passa nelle mani di altri.
Senza Verità non si ottiene onore alla Corte del Signore.
Bevendo l'essenza sottile del Signore, alla fine ci si emancipa. ||50||
Vedendo e percepindo, o miei compagni, rimango meravigliato e stupito.
Il mio egoismo, che si proclamava possessivo e presuntuoso, è morto. La mia mente canta la Parola dello Shabad e ottiene la saggezza spirituale.
Sono così stanco di indossare tutte queste collane, elastici per capelli e braccialetti e di decorarmi.
Incontrando il mio Amato, ho trovato la pace; ora indosso la collana della virtù totale.
O Nanak, il Gurmukh raggiunge il Signore, con amore e affetto.
Senza il Signore, chi ha trovato la pace? Rifletti su questo nella tua mente e vedi.
Leggete riguardo al Signore, comprendete il Signore e custodite l’amore per il Signore.
Canta il Nome del Signore e medita sul Signore; tenete duro il Sostegno del Nome del Signore. ||51||
L'iscrizione incisa dal Signore Creatore non può essere cancellata, o miei compagni.
Colui che ha creato l'universo, nella Sua Misericordia, installa i Suoi Piedi dentro di noi.
La gloriosa grandezza è nelle mani del Creatore; riflettete sul Guru e capite questo.
Questa iscrizione non può essere contestata. Come ti fa piacere, ti prendi cura di me.
Grazie al tuo sguardo di grazia, ho trovato la pace; O Nanak, rifletti sullo Shabad.
I manmukh ostinati sono confusi; marciscono e muoiono. Solo riflettendo sul Guru possono essere salvati.
Cosa si può dire di quel Signore Primordiale, che non può essere visto?
Sono un sacrificio per il mio Guru, che me lo ha rivelato, nel mio cuore. ||52||
Si dice che quel Pandit, quello studioso religioso, sia ben istruito, se contempla la conoscenza con facilità intuitiva.