O mente mia, medita per sempre sul Perfetto, Supremo Signore Dio, il Signore Trascendente. ||1||
Medita nel ricordo del Nome del Signore, Har, Har, o mortale.
Il tuo fragile corpo perirà, stolto ignorante. ||Pausa||
Le illusioni e gli oggetti onirici non hanno nulla di grande.
Senza meditare sul Signore, nulla riesce e nulla ti accompagnerà. ||2||
Agendo con egoismo e orgoglio, la sua vita passa e non fa nulla per la sua anima.
Vagando e girovagando ovunque, non è mai soddisfatto; non ricorda il Nome del Signore. ||3||
Inebriato dal gusto della corruzione, dei piaceri crudeli e degli innumerevoli peccati, viene consegnato al ciclo della reincarnazione.
Nanak offre la sua preghiera a Dio, per sradicare i suoi demeriti. ||4||11||22||
Sorat'h, Quinto Mehl:
Cantate le gloriose lodi del Signore perfetto e imperituro, e il veleno del desiderio sessuale e della rabbia sarà bruciato.
Attraverserai il terribile, arduo oceano di fuoco, nel Saadh Sangat, la Compagnia del Santo. ||1||
Il Guru Perfetto ha dissipato l'oscurità del dubbio.
Ricorda Dio con amore e devozione; Lui è a portata di mano. ||Pausa||
Bevi nell'essenza sublime, il tesoro del Nome del Signore, Har, Har, e la tua mente e il tuo corpo rimarranno soddisfatti.
Il Signore Trascendente permea e pervade totalmente ogni luogo; da dove verrebbe e dove andrebbe? ||2||
Colui la cui mente è piena del Signore è una persona meditativa, penitente, autolimitata e saggia spirituale, nonché un conoscitore della realtà.
Il Gurmukh ottiene il gioiello del Naam; i suoi sforzi giungono a compimento. ||3||
Tutte le sue lotte, sofferenze e dolori vengono dissipati e il cappio della morte gli viene tagliato via.
Dice Nanak, Dio ha esteso la Sua Misericordia, e così la sua mente e il suo corpo fioriscono. ||4||12||23||
Sorat'h, Quinto Mehl:
Dio è Colui che agisce, la Causa delle cause, il Grande Donatore; Dio è il Signore e Maestro Supremo.
Il Signore Misericordioso ha creato tutti gli esseri; Dio è il Conoscitore Interiore, il Ricercatore dei cuori. ||1||
Il mio Guru stesso è mio amico e mio sostegno.
Sono nella pace celeste, nella beatitudine, nella gioia, nel piacere e nella gloria meravigliosa. ||Pausa||
Cercando il Santuario del Guru, le mie paure sono state dissipate e sono stato accettato alla Corte del Vero Signore.
Cantando le Sue Gloriose Lodi e adorando in adorazione il Nome del Signore, ho raggiunto la mia destinazione. ||2||
Tutti mi applaudono e si congratulano; il Saadh Sangat, la Compagnia del Santo, mi è caro.
Sarò per sempre un sacrificio per il mio Dio, che ha totalmente protetto e preservato il mio onore. ||3||
Sono salvati coloro che ricevono la Visione Benedetta del Suo Darshan; ascoltano il dialogo spirituale del Naam.
Il Dio di Nanak è diventato misericordioso con lui; è arrivato a casa in estasi. ||4||13||24||
Sorat'h, Quinto Mehl:
Nel Santuario di Dio tutte le paure se ne vanno, la sofferenza scompare e si ottiene la pace.
Quando il Signore Supremo Dio e Maestro diventa misericordioso, meditiamo sul Perfetto Vero Guru. ||1||
O caro Dio, tu sei il mio Signore, Maestro e grande donatore.
Per la tua misericordia, o Dio misericordioso verso i miti, infondimi del tuo amore, affinché io possa cantare le tue gloriose lodi. ||Pausa||
Il Vero Guru ha impiantato dentro di me il tesoro del Naam e tutte le mie ansie sono state dissipate.