Malaar, quinto Mehl:
O Signore dell'Universo, o Signore del Mondo, o Caro Amato Misericordioso. ||1||Pausa||
Tu sei il Maestro del respiro della vita, il Compagno dei perduti e degli abbandonati, il Distruttore dei dolori dei poveri. ||1||
O Signore Onnipotente, Inaccessibile e Perfetto, per favore ricoprimi della Tua Misericordia. ||2||
Per favore, porta Nanak attraverso il terribile, profondo abisso oscuro del mondo fino all'altro lato. ||3||8||30||
Malaar, Primo Mehl, Ashtpadheeyaa, Prima Casa:
Un Dio Creatore Universale. Per grazia del vero Guru:
L'uccello chakvi non desidera gli occhi assonnati; senza il suo amato non dorme.
Quando sorge il sole, vede con i suoi occhi il suo amato; lei si inchina e gli tocca i piedi. ||1||
L'Amore del mio Amato è gradito; è il mio compagno e sostegno.
Senza di Lui non posso vivere in questo mondo nemmeno per un istante; tale è la mia fame e la mia sete. ||1||Pausa||
Il loto nella piscina sboccia in modo intuitivo e naturale, con i raggi del sole nel cielo.
Tale è l'amore per il mio Amato che mi permea; la mia luce si è fusa nella Luce. ||2||
Senza acqua, l'uccello della pioggia grida: "Pri-o! Pri-o! - Amato! Amato!" Piange, si lamenta e si lamenta.
Le nubi tonanti piovono nelle dieci direzioni; la sua sete non si placa finché non prende in bocca la goccia di pioggia. ||3||
Il pesce vive nell'acqua, da cui è nato. Trova pace e piacere in base alle sue azioni passate.
Non può sopravvivere senza acqua nemmeno per un istante. La vita e la morte dipendono da questo. ||4||
L'anima-sposa è separata dal suo Sposo Signore, che vive nella Sua Patria. Invia lo Shabad, la Sua Parola, attraverso il Vero Guru.
Raccoglie le virtù e custodisce Dio nel suo cuore. Intrisa di devozione, è felice. ||5||
Tutti gridano: "Amato! Amato!" Ma solo lei trova il suo Amato, che è gradito al Guru.
Il nostro Amato è sempre con noi; attraverso la Verità, Egli ci benedice con la Sua Grazia e ci unisce nella Sua Unione. ||6||
Egli è la vita dell'anima in ogni anima; Egli permea e pervade ogni cuore.
Per grazia del Guru, Egli si rivela nella casa del mio cuore; Sono intuitivamente, naturalmente, assorbito in Lui. ||7||
Lui stesso risolverà tutti i tuoi affari, quando incontrerai il Donatore di pace, il Signore del mondo.
Per grazia del Guru, troverai il tuo Signore Marito nella tua stessa casa; allora, o Nanak, il fuoco dentro di te sarà spento. ||8||1||
Malaar, Primo Mehl:
Rimani sveglio e consapevole, servendo il Guru; eccetto il Signore, nessuno è mio.
Anche facendo ogni sorta di sforzi, non rimarrai qui; si scioglierà come il vetro nel fuoco. ||1||
Dimmi: perché sei così orgoglioso del tuo corpo e della tua ricchezza?
Scompariranno in un istante; O pazzo, così si consuma il mondo, nell'egoismo e nell'orgoglio. ||1||Pausa||
Salute al Signore dell'Universo, Dio, nostra grazia salvifica; Giudica e salva gli esseri mortali.
Tutto ciò che esiste appartiene a Te. Nessun altro è uguale a Te. ||2||
Creando tutti gli esseri e le creature, i loro modi e mezzi sono sotto il Tuo controllo; Benedici i Gurmukh con l'unguento della saggezza spirituale.
Il mio Signore Eterno e Indomabile è sopra le teste di tutti. È il Distruttore della morte e della rinascita, del dubbio e della paura. ||3||