Nanak implora Dio per il dono della polvere dei piedi dei Santi. ||4||3||27||
Dhanaasaree, quinto Mehl:
Colui che vi ha mandato, ora vi ha richiamato; torna a casa tua ora in pace e piacere.
Nella beatitudine e nell'estasi, cantate le Sue Gloriose Lodi; con questa melodia celeste acquisirai il tuo regno eterno. ||1||
Torna a casa tua, o amico mio.
Il Signore stesso ha eliminato i tuoi nemici e le tue disgrazie sono passate. ||Pausa||
Dio, il Signore Creatore, ti ha glorificato e il tuo correre e correre qua e là è finito.
Nella tua casa c'è gioia; gli strumenti musicali suonano continuamente e il tuo Sposo Signore ti ha esaltato. ||2||
Rimani fermo e costante e non vacillare mai; prendi la Parola del Guru come tuo sostegno.
Sarai applaudito e congratulato in tutto il mondo e il tuo volto sarà radioso nella Corte del Signore. ||3||
Tutti gli esseri Gli appartengono; Lui stesso li trasforma e diventa il loro aiuto e sostegno.
Il Signore Creatore ha operato un miracolo meraviglioso; O Nanak, la Sua gloriosa grandezza è vera. ||4||4||28||
Dhanaasaree, Quinto Mehl, Sesta Casa:
Un Dio Creatore Universale. Per grazia del vero Guru:
Ascoltate, o carissimi Santi, la mia preghiera.
Senza il Signore nessuno è liberato. ||Pausa||
O mente, compi solo azioni di purezza; il Signore è l’unica barca che ti porta attraverso. Gli altri coinvolgimenti non ti saranno di alcuna utilità.
La vera vita è servire il Divino, Supremo Signore Dio; il Guru mi ha impartito questo insegnamento. ||1||
Non innamorarti di cose banali; alla fine, non verranno con te.
Adora e adora il Signore con la mente e con il corpo, o amato Santo del Signore; nel Saadh Sangat, la Compagnia del Santo, sarai liberato dalla schiavitù. ||2||
Nel tuo cuore, tieniti stretto al Santuario dei piedi di loto del Signore Supremo Dio; non riporre le tue speranze in nessun altro sostegno.
Solo lui è un devoto, spiritualmente saggio, un meditatore e un penitente, o Nanak, che è benedetto dalla Misericordia del Signore. ||3||1||29||
Dhanaasaree, quinto Mehl:
O mio caro amato, è bene, è meglio, è meglio chiedere il Nome del Signore.
Ecco, con gli occhi ben aperti, e ascolta le Parole dei Santi Santi; custodisci nella tua coscienza il Signore della Vita - ricorda che tutti devono morire. ||Pausa||
L'applicazione dell'olio di sandalo, il godimento dei piaceri e la pratica di molti peccati corrotti, considerano tutto ciò come insipido e senza valore. Soltanto il Nome del Signore dell'Universo è sublime; così dicono i Santi Santi.
Sostieni che il tuo corpo e la tua ricchezza ti appartengono; non canti il Nome del Signore nemmeno per un istante. Guarda e vedrai che nessuno dei tuoi beni e delle tue ricchezze verrà con te. ||1||
Chi ha un buon karma, afferra la Protezione dell'orlo della veste del Santo; nel Saadh Sangat, la Compagnia del Santo, il Messaggero di Morte non può minacciarlo.
Ho ottenuto il tesoro supremo e il mio egotismo è stato sradicato; La mente di Nanak è attaccata all'Unico Signore Senza Forma. ||2||2||30||