Egotismissa ihminen ei voi pysyä hereillä ja tietoisena, eikä hänen antaumuksellista Herran palvontaansa hyväksytä.
Itsenäiset manmukit eivät löydä paikkaa Herran hovissa; he tekevät tekonsa rakkaudessa kaksinaisuuteen. ||4||
Kirottu on niiden ruoka ja kirottu vaatteet, jotka ovat kiintyneet kaksinaisuuden rakkauteen.
Ne ovat kuin toukat lannassa, jotka uppoavat lantaa. Kuolemassa ja uudestisyntymisessä ne hävitetään tuhoon. ||5||
Olen uhri niille, jotka tapaavat todellisen gurun.
Aion jatkossakin olla heidän kanssaan; Totuudelle omistautuneena olen imeytynyt totuuteen. ||6||
Täydellisen kohtalon mukaan Guru löytyy. Häntä ei löydy millään yrityksellä.
Todellisen gurun kautta intuitiivinen viisaus kumpuaa; Shabadin Sanan kautta egoismi poltetaan pois. ||7||
Oi mieleni, kiirehdi Herran pyhäkköön; Hän on voimakas tekemään kaiken.
Oi Nanak, älä koskaan unohda Naamia, Herran Nimeä. Mitä tahansa Hän tekee, se toteutuu. ||8||2||7||2||9||
Bibhaas, Prabhaatee, Fifth Mehl, Ashtpadheeyaa:
Yksi universaali Luojajumala. Todellisen gurun armosta:
Äiti, isä, sisarukset, lapset ja puoliso
heidän kanssaan, ihmiset syövät autuuden ruokaa.
Mieli on sotkeutunut suloiseen tunnekiintymykseen.
Ne, jotka etsivät Jumalan loistavia hyveitä, ovat elämäni hengen tuki. ||1||
Yksi Herrani on Sisäinen Tietäjä, Sydämien Tutkija.
Hän yksin on tukeni; Hän on ainoa suojani. Suuri Herrani ja Mestarini on yli ja kuninkaiden päiden yläpuolella. ||1||Tauko||
Olen katkaissut siteeni tuohon petolliseen käärmeeseen.
Guru on kertonut minulle, että se on valheellista ja petollista.
Sen kasvot ovat makeat, mutta maistuvat hyvin katkeralta.
Mieleni on edelleen tyytyväinen Ambrosial Naamiin, Herran Nimeen. ||2||
Olen katkaissut siteeni ahneudella ja tunnekiintymyksellä.
Armollinen Guru on pelastanut minut heiltä.
Nämä huijaavat varkaat ovat ryöstäneet niin monia koteja.
Armollinen Guru on suojellut ja pelastanut minut. ||3||
Minulla ei ole mitään tekemistä seksuaalisen halun ja vihan kanssa.
Kuuntelen gurun opetuksia.
Minne katsonkin, näen kauheimpia peikkoja.
Guruni, Maailman Herra, on pelastanut minut heiltä. ||4||
Olen tehnyt leskiä kymmenestä aistielimestä.
Guru on kertonut minulle, että nämä nautinnot ovat korruption tulipaloja.
Heidän kanssaan tekemisissä olevat joutuvat helvettiin.
Guru on pelastanut minut; Olen rakkaudella virittynyt Herraan. ||5||
Olen hylännyt egoni neuvot.
Guru on kertonut minulle, että tämä on typerää itsepäisyyttä.
Tämä ego on koditon; se ei koskaan löydä kotia.
Guru on pelastanut minut; Olen rakkaudella virittynyt Herraan. ||6||
Olen vieraantunut näistä ihmisistä.
Emme voi asua yhdessä samassa kodissa.
Tartun Guru-viitan helmaan, olen tullut Jumalan luo.
Ole reilu minua kohtaan, kaikkitietävä Herra Jumala. ||7||
Jumala hymyili minulle ja puhui ja antoi tuomion.
Hän sai kaikki demonit palvelemaan minua.
Sinä olet minun Herrani ja Mestarini; kaikki tämä koti kuuluu sinulle.
Nanak sanoo, että Guru on antanut tuomion. ||8||1||
Prabhaatee, Fifth Mehl: