Luovu kaikista älykkäistä temppuistasi ja laitteistasi,
ja pidä tiukasti kiinni pyhien jaloista. ||2||
Hän, joka pitää kaikkia olentoja käsissään,
ei ole koskaan erotettu heistä; Hän on heidän kaikkien kanssa.
Hylkää älykkäät laitteesi ja tartu Hänen tukeensa.
Hetkessä pelastut. ||3||
Tiedä, että Hän on aina lähellä.
Hyväksy Jumalan järjestys Todeksi.
Hävitä itsekkyys ja omahyväisyys gurun opetusten avulla.
Oi Nanak, laula ja mieti Naamia, Herran Nimeä, Har, Har. ||4||4||73||
Gauree Gwaarayree, viides mehl:
Gurun Sana on ikuinen ja ikuinen.
Gurun Sana leikkaa pois kuoleman silmukan.
Gurun Sana on aina sielun kanssa.
Gurun Sanan kautta ihminen uppoutuu Herran rakkauteen. ||1||
Mitä tahansa Guru antaa, se on hyödyllistä mielelle.
Mitä tahansa pyhä tekee - hyväksy se todeksi. ||1||Tauko||
Gurun Sana on erehtymätön ja muuttumaton.
Gurun Sanan avulla epäilyt ja ennakkoluulot karkotetaan.
Gurun Sana ei koskaan katoa;
gurun sanan kautta laulamme Herran loistokasta kiitosta. ||2||
Gurun Sana seuraa sielua.
Gurun Sana on mestarittomien Mestari.
Gurun Sana pelastaa joutumasta helvettiin.
Gurun Sanan kautta kieli nauttii Ambrosial Nektarista. ||3||
Gurun Sana paljastuu maailmassa.
Gurun Sanan ansiosta kukaan ei kärsi tappiota.
Oi Nanak, todellinen Guru on aina ystävällinen ja myötätuntoinen,
Niille, joita Herra itse on siunannut armollaan. ||4||5||74||
Gauree Gwaarayree, viides mehl:
Hän tekee jalokiviä pölystä,
ja Hän onnistui suojelemaan sinut kohdussa.
Hän on antanut sinulle mainetta ja suuruutta;
mietiskele tuota Jumalaa 24 tuntia vuorokaudessa. ||1||
Oi Herra, minä etsin pyhän jalkojen tomua.
Tapaamalla gurun meditoin Herraani ja Mestariani. ||1||Tauko||
Hän muutti minut, tyhmän, hienoksi puhujaksi,
ja Hän sai tiedostamattomat tietoisiksi;
Hänen armostaan olen hankkinut ne yhdeksän aarretta.
Älä koskaan unohda sitä Jumalaa mielessäni. ||2||
Hän on antanut kodittomille kodin;
Hän on antanut kunnian häpeällisille.
Hän on täyttänyt kaikki toiveet;
muista Häntä meditaatiossa, päivällä ja yöllä, jokaisella hengityksellä ja jokaisella ruokapalalla. ||3||
Hänen armostaan Mayan siteet katkaistaan.
Guru's Gracen avulla katkerasta myrkystä on tullut Ambrosial Nectar.
Nanak sanoo, en voi tehdä mitään;
Ylistän Herraa, Suojelijaa. ||4||6||75||
Gauree Gwaarayree, viides mehl:
Hänen pyhäkössään ei ole pelkoa tai surua.
Ilman Häntä ei voida tehdä mitään.
Olen luopunut ovelista temppuista, vallasta ja älyllisestä korruptiosta.
Jumala on palvelijansa suojelija. ||1||
Mieti, oi mieleni, Herraa, Raam, Raam, rakkaudella.
Kotisi sisällä ja sen ulkopuolella Hän on aina kanssasi. ||1||Tauko||
Pidä Hänen tukensa mielessäsi.