Mieleni on rakastunut Herran lootusjaloihin; Olen tavannut rakkaan gurun, jalon, sankarillisen olennon.
Nanak juhlii autuudessa; laulamalla ja mietiskelemällä Herraa, kaikki sairaudet on parantunut. ||2||10||15||
Todee, Fifth Mehl, Third House, Chau-Padhay:
Yksi universaali Luojajumala. Todellisen gurun armosta:
Voi! Voi! Pidät Mayaan, sinä typerys; tämä ei ole vähäpätöinen asia.
Se, minkä pidät omaksesi, ei ole sinun. ||Tauko||
Et muista Herraasi edes hetkeksi.
Sen, mikä kuuluu muille, uskot olevan omaasi. ||1||
Naam, Herran Nimi, on aina kanssasi, mutta et tallenna sitä mieleesi.
Olet liittänyt tietoisuutesi siihen, mikä sinun on lopulta hylättävä. ||2||
Keräät sitä, mikä tuo sinulle vain nälkää ja janoa.
Et ole hankkinut Ambrosial Naamin tarvikkeita. ||3||
Olet pudonnut seksuaalisen halun, vihan ja emotionaalisen kiintymyksen kuoppaan.
Gurun armon kautta, O Nanak, harvat pelastuvat. ||4||1||16||
Todee, Fifth Mehl:
Minulla on vain yksi Herra, minun Jumalani.
En tunnista muita. ||Tauko||
Suurella onnella olen löytänyt Guruni.
Guru on istuttanut minuun Herran Nimen. ||1||
Herran nimi, Har, Har, on meditaationi, ankaruuteni, paasto ja päivittäinen uskonnollinen harjoitukseni.
Mietiskellessäni Herraa, Har, Har, olen löytänyt täydellisen ilon ja autuuden. ||2||
Herran ylistys on hyvä käytökseni, ammattini ja yhteiskuntaluokkani.
Kuunnellessani Kirtan of the Lord's Praises, olen täydellisessä hurmiossa. ||3||
Nanak sanoo, että kaikki tulee koteihin
Niistä, jotka ovat löytäneet Herransa ja Mestarinsa. ||4||2||17||
Todee, Fifth Mehl, Fourth House, Dho-Padhay:
Yksi universaali Luojajumala. Todellisen gurun armosta:
Kaunis mieleni kaipaa Herran Rakkautta.
Pelkillä sanoilla Herran rakkaus ei tule. ||Tauko||
Olen etsinyt Hänen Darshanin siunattua näkyä, katsoen jokaisella kadulla.
Tapaaminen Gurun kanssa, epäilykseni ovat hälvenneet. ||1||
Olen saanut tämän viisauden pyhiltä otsalleni kirjoitetun ennalta määrätyn kohtalon mukaisesti.
Tällä tavalla Nanak on nähnyt Herran silmillään. ||2||1||18||
Todee, Fifth Mehl:
Tyhmä sydämeni on ylpeyden otteessa.
Herrani Jumalani Mayan tahdosta,
Kuten noita, on niellyt sieluni. ||Tauko||
Yhä enemmän hän kaipaa jatkuvasti lisää; mutta ellei hänen ole määrä saada, kuinka hän voi saada sen?
Hän on kietoutunut rikkauksiin, jotka Herra Jumala on lahjoittanut; onneton kiinnittyy halujen tuleen. ||1||
Kuuntele, oi mieli, pyhien opetuksia, niin kaikki syntisi pestään kokonaan pois.
Sitä, jonka on määrä ottaa vastaan Herralta, oi palvelija Nanak, ei enää heitettäisi jälleensyntymisen kohtuun. ||2||2||19||