Olen polttanut tuleen maailman älykkäät laitteet ja ylistykset.
Jotkut puhuvat minusta hyvää ja jotkut pahaa, mutta olen luovuttanut ruumiini Sinulle. ||1||
Joka tulee sinun pyhäkköön, oi Jumala, Herra ja Mestari, sinä pelastat laupeudestasi.
Palvelija Nanak on saapunut pyhäkköösi, rakas Herra; Oi Herra, suojele hänen kunniaansa! ||2||4||
Dayv-Gandhaaree:
Olen uhri sille, joka laulaa Herran kunniaa.
Elän näkemällä jatkuvasti Pyhän Gurun Darshanin siunattua näkyä; Hänen mielessään on Herran Nimi. ||1||Tauko||
Sinä olet puhdas ja tahraton, oi Jumala, Kaikkivaltias Herra ja Mestari; kuinka minä, epäpuhdas, voin tavata sinut?
Minulla on yksi asia mielessäni ja toinen asia huulillani; Olen niin köyhä, onneton valehtelija! ||1||
Näytän laulavani Herran Nimeä, mutta sydämessäni olen pahin jumalattomista.
Kuten sinulle sopii, pelasta minut, oi Herra ja Mestari; palvelija Nanak etsii Sinun pyhäkköäsi. ||2||5||
Dayv-Gandhaaree:
Ilman Herran Nimeä kauniit ovat aivan kuin nenättömät.
Kuten prostituoidun talossa syntynyt poika, hänen nimensä on kirottu. ||1||Tauko||
Ne, joilla ei ole Herransa ja Mestarinsa Nimeä sydämessään, ovat kaikkein kurjimpia, epämuodostuneimpia spitaalisia.
Kuten henkilö, jolla ei ole Gurua, he voivat tietää monia asioita, mutta he ovat kirottuja Herran hovissa. ||1||
Ne, joille minun Herrani Mestarini tulee armollinen, kaipaavat Pyhän jalkoja.
Oi Nanak, syntiset tulevat puhtaiksi liittyen Pyhän Seuraan; seuraamalla gurua, todellista gurua, he vapautuvat. ||2||6|| Ensimmäinen kuuden sarja||
Dayv-Gandhaaree, Fifth Mehl, toinen talo:
Yksi universaali Luojajumala. Todellisen gurun armosta:
Oi äiti, keskitän tietoisuuteni gurun jalkoihin.
Kun Jumala osoittaa armoaan, sydämeni lootus kukoistaa, ja aina ja ikuisesti mietiskelen Herraa. ||1||Tauko||
Yksi Herra on sisällä, ja Yksi Herra on ulkopuolella; yksi Herra sisältyy kaikkeen.
Sydämen sisällä, sydämen takana ja kaikkialla Jumalan, Täydellisen, nähdään läpäisevän. ||1||
Niin monet palvelijasi ja hiljaiset viisaat laulavat Ylistystäsi, mutta kukaan ei ole löytänyt rajojasi.
Oi rauhan antaja, kivun tuhoaja, Herra ja Mestari - palvelija Nanak on ikuinen uhri Sinulle. ||2||1||
Dayv-Gandhaaree:
Oi äiti, mikä tahansa tulee olemaan, tulee olemaan.
Jumala läpäisee Hänen läpäisevän luomuksensa; toinen voittaa, toinen häviää. ||1||Tauko||
Joskus hän kukoistaa autuudessa, kun taas toisinaan hän kärsii surussa. Joskus hän nauraa ja joskus itkee.
Joskus hän on täynnä egon saasta, kun taas toisinaan hän pesee sen pois Saadh Sangatissa, Pyhän seurassa. ||1||
Kukaan ei voi pyyhkiä pois Jumalan tekoja; En voi nähdä ketään muuta Hänen kaltaistaan.
Nanak sanoo: Olen uhri Gurulle; Hänen armostaan nukun rauhassa. ||2||2||