Mano proto troškimas palaimintojo Jo Daršano vizijos yra toks didelis. Ar yra koks nors šventasis, kuris galėtų paskatinti mane susitikti su savo Mylimuoju? ||1||Pauzė||
Keturi dienos laikrodžiai yra kaip keturi amžius.
Ir kai ateina naktis, manau, kad ji niekada nesibaigs. ||2||
Penki demonai susijungė, kad atskirtų mane nuo mano Vyro, Viešpaties.
Klaidžiodama ir besiblaškydama verkiu ir laužau rankas. ||3||
Viešpats apreiškė savo Daršano palaimingą regėjimą tarnui Nanakui;
suvokdamas savąjį aš, jis įgijo aukščiausią ramybę. ||4||15||
Aasaa, penktasis Mehlas:
Tarnaujant Viešpačiui yra didžiausi turtai.
Tarnaudamas Viešpačiui, Ambrosial Naamas ateina į burną. ||1||
Viešpats yra mano palydovas; Jis yra su manimi, kaip mano pagalba ir palaikymas.
Skausme ir malonume, kai tik Jį prisimenu, Jis yra šalia. Kaip vargšas Mirties pasiuntinys dabar gali mane išgąsdinti? ||1||Pauzė||
Viešpats yra mano atrama; Viešpats yra mano jėga.
Viešpats yra mano draugas; Jis yra mano proto patarėjas. ||2||
Viešpats yra mano sostinė; Viešpats yra mano nuopelnas.
Būdamas Gurmukas, aš uždirbu turtus, o Viešpats yra mano bankininkas. ||3||
Guru malonės dėka ši išmintis atėjo.
Tarnas Nanakas susiliejo su Viešpaties Esybe. ||4||16||
Aasaa, penktasis Mehlas:
Kai Dievas parodo savo gailestingumą, šis protas yra sutelktas į Jį.
Tarnaudamas Tikram Guru, gaunamas visas atlygis. ||1||
mano protas, kodėl tu toks liūdnas? Mano tikrasis guru yra tobulas.
Jis yra palaiminimų davėjas, visų paguodų lobis; Jo ambrozinis nektaro baseinas visada yra perpildytas. ||1||Pauzė||
Tas, kuris savo lotoso pėdas saugo širdyje,
susitinka su Mylimuoju Viešpačiu; jam atsiskleidžia dieviškoji šviesa. ||2||
Penki bendražygiai susitiko kartu dainuoti džiaugsmo dainas.
Neužmušta melodija, Naad garso srovė, virpa ir skamba. ||3||
O Nanak, kai Guru yra visiškai patenkintas, žmogus sutinka Viešpatį, Karalių.
Tada gyvenimo naktis prabėga ramiai ir natūraliai. ||4||17||
Aasaa, penktasis Mehlas:
Parodydamas savo gailestingumą, Viešpats man apsireiškė.
Susitikęs su Tikruoju Guru, gavau tobulą turtą. ||1||
Surinkite tokius Viešpaties turtus, o likimo broliai ir seserys.
Jis negali būti sudegintas ugnimi ir vanduo negali jo paskandinti; ji neapleidžia visuomenės ir nenueina niekur kitur. ||1||Pauzė||
Netrūksta ir neišsenka.
Ją valgant ir vartojant protas lieka patenkintas. ||2||
Jis yra tikrasis bankininkas, kuris renka Viešpaties turtus savo namuose.
Iš šio turto pelno visas pasaulis. ||3||
Jis vienintelis gauna Viešpaties turtus, kuris yra iš anksto paskirtas juos priimti.
O tarne Nanakai, paskutinę akimirką Naamas bus vienintelė tavo puošmena. ||4||18||
Aasaa, penktasis Mehlas:
Kaip ir ūkininkas, Jis pasėja savo derlių,
ir, nesvarbu, ar jis prinokęs, ar neprinokęs, Jis nupjauna. ||1||
Taigi, jūs turite tai gerai žinoti, kad kas gims, tas mirs.
Tik Visatos Valdovo bhaktas tampa stabilus ir nuolatinis. ||1||Pauzė||
Po dienos tikrai ateis naktis.
O kai praeis naktis, vėl išauš rytas. ||2||
Meilėje Maya nelaimingieji lieka miegoti.
Guru malonės dėka retas kuris lieka budrus ir sąmoningas. ||3||