Jis užkariauja savo sielą, vadovaudamasis Guru mokymais, ir pasiekia Nenutrūkstamą Viešpatį.
Šiame Tamsiame Kali Jugos amžiuje jis vienintelis laikosi, kuris medituoja apie Aukščiausiąjį Viešpatį Dievą.
Saadh Sangat, Šventųjų kompanijoje, jis yra nepriekaištingas, tarsi būtų maudęsis šešiasdešimt aštuoniose šventose piligrimystės šventovėse.
Jis vienintelis yra laimingas žmogus, susitikęs su Dievu.
Nanakas yra auka tokiam, kurio likimas toks didelis! ||17||
Salokas, penktasis Mehlas:
Kai Vyras Lordas yra širdyje, Maja, nuotaka, išeina į lauką.
Kai vyro Viešpats yra už jo paties ribų, tada Maya, nuotaka, yra aukščiausia.
Be Vardo žmogus klaidžioja aplinkui.
Tikrasis Guru parodo mums, kad Viešpats yra su mumis.
Tarnas Nanakas įsilieja į Tikriausią. ||1||
Penktasis Mehlas:
Dėdami visokias pastangas, jie klaidžioja aplinkui; bet jie nededa nė vieno pastangų.
O Nanakai, kaip retai yra tų, kurie supranta pastangas, kurios gelbsti pasaulį. ||2||
Pauree:
Didžiausias iš didžiųjų, begalinių yra Tavo orumas.
Jūsų spalvų ir atspalvių tiek daug; niekas negali žinoti tavo veiksmų.
Tu esi Siela visose sielose; Tu vienas viską žinai.
Viskas priklauso nuo jūsų; Jūsų namai gražūs.
Jūsų namai alsuoja palaima, kuri skamba ir skamba visuose Jūsų namuose.
Tavo garbė, didybė ir šlovė priklauso tik tau.
Jūs esate perpildytas visų jėgų; kur bežiūrėtume, ten ir Tu.
Nanakas, Tavo vergų vergas, meldžiasi tau vienam. ||18||
Salokas, penktasis Mehlas:
Jūsų gatves dengia stogeliai; po jais gražiai atrodo prekeiviai.
Nanakai, jis vienintelis yra bankininkas, kuris perka begalinę prekę. ||1||
Penktasis Mehlas:
Kabeer, niekas nėra mano, ir aš niekam nepriklausau.
Esu pasinėręs į tą, kuris sukūrė šį kūrinį. ||2||
Pauree:
Viešpats yra gražiausias vaismedis, vedantis ambrosialinio nektaro vaisius.
Mano protas trokšta sutikti Jį; kaip aš kada nors galiu Jį rasti?
Jis neturi spalvos ar formos; Jis neprieinamas ir neįveikiamas.
Aš myliu Jį visa siela; Jis atidaro man duris.
Aš tau tarnausiu amžinai, jei pasakysi apie mano draugą.
Aš esu auka, pasišventusi, atsidavusi auka Jam.
Mylimieji šventieji mums sako: klausykime savo sąmone.
Tas, kuris turi tokį iš anksto numatytą likimą, o vergas Nanak, yra palaimintas tikrojo Guru Ambrosial vardu. ||19||
Salokas, penktasis Mehlas:
Kabeer, žemė priklauso Šventajai, bet vagys atėjo ir dabar sėdi tarp jų.
Žemė nejaučia jų svorio; net jie pelnosi. ||1||
Penktasis Mehlas:
Kabeer, dėl ryžių lukštai mušami ir kuliami.
Kai žmogus atsiduria piktų žmonių kompanijoje, teisusis Dharmos teisėjas jį pareikalaus atsakomybės. ||2||
Pauree:
Jis pats turi didžiausią šeimą; Jis pats yra visiškai vienas.
Jis vienintelis žino savo vertę.
Jis pats, pats, sukūrė viską.
Tik Jis pats gali apibūdinti savo kūrybą.
Palaiminta tavo vieta, kur tu gyveni, Viešpatie.