Kūnas yra tik aklinos dulkės; eik ir paklausk sielos.
Siela atsako: „Mane vilioja Maja, todėl aš ateinu ir išeinu, vėl ir vėl“.
O Nanakai, aš nežinau savo Viešpaties ir Mokytojo įsakymo, pagal kurį susiliečiau Tiesoje. ||1||
Trečias Mehlas:
Naamas, Viešpaties Vardas, yra vienintelis nuolatinis turtas; visi kiti turtai ateina ir išeina.
Vagys negali pavogti šio turto, taip pat negali jų atimti plėšikai.
Šis Viešpaties turtas yra įdėtas į sielą ir kartu su siela pasitrauks.
Jis gaunamas iš Tobulojo Guru; savavališki manmuchai jo negauna.
Palaiminti, o Nanakai, prekeiviai, atėję užsidirbti Naamo turtų. ||2||
Pauree:
Mano Mokytojas yra toks puikus, tikras, gilus ir nesuvokiamas.
Visas pasaulis yra Jo valdžioje; viskas yra Jo projekcija.
Guru malonės dėka įgaunamas amžinas turtas, atnešantis protui ramybę ir kantrybę.
Savo malone Viešpats gyvena mintyse ir sutinkamas Drąsiasis Guru.
Dorybingieji šlovina nuolatinį, nuolatinį, tobulą Viešpatį. ||7||
Salokas, trečiasis Mehlas:
Prakeiktas gyvenimas tų, kurie apleidžia ir išmeta Viešpaties vardo ramybę, o vietoj to kenčia skausmą, praktikuodami ego ir nuodėmę.
Neišmanantys savavališki manmuchai yra pasinėrę į Majai meilę; jie visai neturi supratimo.
Šiame ir anapusiniame pasaulyje jie neranda ramybės; galiausiai jie pasitraukia apgailestaudami ir atgailaudami.
Guru malonės dėka žmogus gali medituoti apie Naamą, Viešpaties Vardą, ir egoizmas išeina iš jo vidaus.
O Nanak, tas, kuris turi tokį iš anksto numatytą likimą, ateina ir krenta prie Guru kojų. ||1||
Trečias Mehlas:
Savavalė manmukh yra kaip apverstas lotosas; jis neturi nei atsidavimo garbinimo, nei Viešpaties Vardo.
Jis tebėra pasinėręs į materialinius turtus, o jo pastangos yra klaidingos.
Jo sąmonė nėra sušvelninta viduje, o žodžiai iš jo burnos yra neryškūs.
Jis nesimaišo su teisiaisiais; jame yra melas ir savanaudiškumas.
O Nanak, Viešpats Kūrėjas sutvarkė reikalus taip, kad savavališki manmuchai būtų paskandinti meluodami, o gurmuchai išgelbėjami kartodami Viešpaties vardą. ||2||
Pauree:
Nesuprantant reikia klaidžioti po reinkarnacijos ciklą ir toliau ateiti ir eiti.
Tas, kuris netarnavo Tikrajam Guru, galiausiai pasitrauks apgailestaudamas ir atgailaudamas.
Bet jei Viešpats parodo Savo Gailestingumą, žmogus suranda Guru ir ego ištremiamas iš vidaus.
Alkis ir troškulys išeina iš vidaus, o mintyse apsigyvena ramybė.
Amžinai ir amžinai šlovinkite Jį su meile savo širdyje. ||8||
Salokas, trečiasis Mehlas:
Tas, kuris tarnauja savo Tikrajam Guru, yra visų garbinamas.
Iš visų pastangų didžiausios pastangos yra Viešpaties Vardo pasiekimas.
Prote apsigyvena ramybė ir ramybė; medituojant širdyje, ateina ilgalaikė ramybė.
Ambrosial Amrit yra jo maistas, o Ambrosial Amrit yra jo drabužiai; O Nanak, per Naamą, Viešpaties vardą, pasiekiama didybė. ||1||
Trečias Mehlas:
O protas, klausyk Guru Mokymų ir gausi dorybės lobį.