Джайтсри, Четвертый Мел, Первый Дом, Чау-Падхай:
Один Всеобщий Бог-Творец. По милости Истинного Гуру:
Драгоценность Имени Господа пребывает в моем сердце; Гуру положил руку мне на лоб.
Грехи и боли бесчисленных воплощений были изгнаны. Гуру благословил меня Наамом, Именем Господа, и мой долг был выплачен. ||1||
О мой разум, прокричи Имя Господа, и все твои дела будут решены.
Совершенный Гуру вселил в меня Имя Господа; без Имени жизнь бесполезна. ||Пауза||
Без Гуру своевольные манмукхи глупы и невежественны; они навсегда запутались в эмоциональной привязанности к Майе.
Они никогда не служат ногам Святых; их жизнь совершенно бесполезна. ||2||
У тех, кто служит у ног Святого, у ног Святого, жизнь их становится плодотворной, и они принадлежат Господу.
Сделай меня рабом раба рабов Господних; благослови меня Своим Милосердием, о Господь Вселенной. ||3||
Я слеп, невежественен и совершенно лишен мудрости; как я могу идти по Пути?
Я слеп – О Гуру, пожалуйста, позволь мне ухватиться за край Твоей одежды, чтобы слуга Нанак мог ходить в гармонии с Тобой. ||4||1||
Джайтсри, Четвертый Мел:
Драгоценный камень или бриллиант могут быть очень ценными и тяжелыми, но без покупателя они стоят лишь соломинки.
Когда Святой Гуру, Покупатель, увидел этот драгоценный камень, Он купил его за сотни тысяч долларов. ||1||
Господь спрятал эту драгоценность в моем разуме.
Господь, милостивый к кротким, привел меня к встрече со Святым Гуру; встретив Гуру, я оценил эту драгоценность. ||Пауза||
Комнаты своевольных манмуков темны от невежества; в их домах драгоценности не видно.
Эти глупцы умирают, блуждая по пустыне, поедая яд змеи Майи. ||2||
О Господь, Хар, Хар, позволь мне встретиться со смиренными, святыми существами; Господи, сохрани меня в Святилище Святых.
О Господь, сделай меня Своим; О Боже, Господь и Учитель, я поспешил к Тебе. ||3||
О каких славных добродетелях Твоих я могу рассказать и описать? Ты великий и непостижимый, Величайшее Существо.
Господь даровал Свою Милость слуге Нанаку; Он спас тонущий камень. ||4||2||