Практикуя эгоизм и собственничество, вы пришли в мир.
Надежда и желание связывают вас и ведут вперед.
Предаваясь эгоизму и самомнению, что ты сможешь унести с собой, кроме груза пепла от яда и порчи? ||15||
Поклоняйтесь Господу с преданностью, о смиренные братья и сестры судьбы.
Произнесите Невысказанную Речь, и разум снова сольется с Разумом.
Удержи свой беспокойный ум в его собственном доме, и Господь, Разрушитель, уничтожит твою боль. ||16||
Я ищу поддержки Совершенного Гуру, Господа.
Гурмукх любит Господа; Гурмукх осознает Господа.
О Нанак, благодаря Имени Господа интеллект возвысится; даровав Свое прощение, Господь переносит его на другой берег. ||17||4||10||
Маару, Первый Мель:
О Божественный Гуру, я вошел в Твое Святилище.
Ты – Всемогущий Господь, Милосердный Господь.
Никто не знает Твоих дивных пьес; Вы идеальный Архитектор Судьбы. ||1||
С самого начала времен и на протяжении веков Ты лелеешь и поддерживаешь Свои существа.
Ты в каждом сердце, о Милосердный Господь несравненной красоты.
По Своей воле Ты заставляешь всех ходить; каждый действует по Твоему Приказу. ||2||
Глубоко внутри ядра всего находится Свет Жизни Мира.
Господь наслаждается сердцами всех и пьет их сущность.
Он Сам дает и Сам берет; Он — щедрый отец существ трёх миров. ||3||
Создавая мир, Он привел Свою игру в движение.
Он поместил душу в тело воздуха, воды и огня.
В деревне-теле девять ворот; Десятые Врата остаются скрытыми. ||4||
Есть четыре ужасные огненные реки.
Как редко бывает, чтобы Гурмукх понимал это и посредством Слова Шабада оставался непривязанным.
Неверные циники тонут и сгорают из-за своего злонамерения. Гуру спасает тех, кто проникнут Любовью Господа. ||5||
Вода, огонь, воздух, земля и эфир
в этом доме пяти элементов они обитают.
Те, кто остаются проникнутыми Словом Шабада Истинного Гуру, отрекаются от Майи, эгоизма и сомнений. ||6||
Этот ум пропитан Шабадом и удовлетворен.
Без Имени какая поддержка может быть у человека?
Храм тела грабят внутренние воры, но этот неверный циник даже не узнает этих демонов. ||7||
Это спорящие демоны, ужасающие гоблины.
Эти демоны разжигают конфликты и раздоры.
Не осознавая Шабада, человек приходит и уходит в реинкарнации; он теряет свою честь в этих приходах и уходах. ||8||
Тело ложного человека — всего лишь куча бесплодной грязи.
Без Имени какая честь может быть у тебя?
Связанный и заткнутый рот на протяжении четырех веков, освобождения нет; Посланник Смерти держит такого человека под своим пристальным взглядом. ||9||
У дверей Смерти его связывают и наказывают;
такой грешник не обретет спасения.
Он кричит от боли, как рыба, пронзенная крючком. ||10||
Неверный циник попал в петлю совсем один.
Несчастный духовно слепой человек попадает во власть Смерти.
Без Имени Господа освобождение невозможно. Он исчезнет сегодня или завтра. ||11||
Никто, кроме Истинного Гуру, вам не друг.
Здесь и в дальнейшем Бог является Спасителем.
Он дарует Свою Милость и дарует Имя Господа. Он сливается с Ним, как вода с водой. ||12||