Если Командующему будет угодно, человек предстанет перед Его Двором в почетном облачении.
По Его повелению рабов Божьих бьют по голове. ||5||
Прибыль можно получить, закрепляя в уме Истину и справедливость.
Они получают то, что написано в их судьбе, и преодолевают гордыню. ||6||
Своевольные манмуки получают удары по голове и погружаются в конфликт.
Обманщики разграблены ложью; их сковывают и уводят. ||7||
Закрепите Господа Мастера в своем уме, и вам не придется каяться.
Он прощает наши грехи, когда мы практикуем Учение Слова Гуру. ||8||
Нанак просит Истинное Имя, которое получают Гурмукхи.
Без Тебя у меня вообще нет другого; пожалуйста, благослови меня Своим Взглядом Милости. ||9||16||
Аасаа, Первый Мель:
Зачем мне искать в лесу, если лес моего дома такой зеленый?
Истинное Слово Шабада мгновенно пришло и поселилось в моем сердце. ||1||
Куда бы я ни посмотрел, там Он; Я не знаю другого.
Работая на Гуру, человек осознает Обитель Присутствия Господа. ||1||Пауза||
Истинный Господь соединяет нас с Собой, когда это угодно Его Уму.
Тот, кто всегда поступает в соответствии с Его Волей, сливается с Его Существом. ||2||
Когда Истинный Господь обитает в разуме, этот разум процветает.
Он Сам дарует величие; Его Дары никогда не исчерпаются. ||3||
Служа тому или иному человеку, как можно добиться Суда Господня?
Если кто-нибудь сядет в каменную лодку, он утонет вместе с ее грузом. ||4||
Так предложите свой разум и отдайте ему свою голову.
Гурмукх осознает истинную сущность и обретает дом самого себя. ||5||
Люди обсуждают рождение и смерть; Создатель создал это.
Тем, кто победит свою индивидуальность и останется мертвым, никогда больше не придется умирать. ||6||
Совершайте те дела, которые приказал вам Изначальный Господь.
Если человек откажется от своего ума при встрече с Истинным Гуру, кто сможет оценить его ценность? ||7||
Этот Лорд Мастер — Пробирщик драгоценности разума; Он придает этому значение.
О Нанак, Истинна Слава того, в чьем разуме обитает Господь Мастер. ||8||17||
Аасаа, Первый Мель:
Те, кто забыл Наам, Имя Господа, введены в заблуждение сомнением и двойственностью.
Те, кто отбросит корни и прильнет к ветвям, получат только пепел. ||1||
Как можно освободиться без Имени? Кто это знает?
Тот, кто становится Гурмукхом, освобождается; своевольные манмухи теряют свою честь. ||1||Пауза||
Те, кто служат Единому Господу, становятся совершенными в своем понимании, о Братья и Сестры Судьбы.
Смиренный раб Господень находит прибежище в Нем, Непорочном, с самого начала и во веки веков. ||2||
Мой Господь и Учитель — Один; нет другого, о Братья и Сестры Судьбы.
Милостью Истинного Господа достигается небесный мир. ||3||
Без Гуру никто не обрел Его, хотя многие могут утверждать, что сделали это.
Он Сам открывает Путь и вселяет в нас истинную преданность. ||4||
Даже если своенравному манмуху дать указание, он все равно пойдет в пустыню.
Без Имени Господа он не будет освобожден; он умрет и попадет в ад. ||5||
Он странствует сквозь рождение и смерть и никогда не повторяет Имя Господа.
Он никогда не осознает свою ценность, не служа Гуру. ||6||