Первый Мель
: Взять то, что по праву принадлежит другому, все равно что мусульманину есть свинину или индусу есть говядину.
Наш Гуру, наш Духовный Руководитель поддержит нас, если мы не будем есть эти трупы.
Простыми разговорами люди не получают прохода на Небеса. Спасение приходит только от практики Истины.
Добавляя специи в запрещенные продукты, они становятся неприемлемыми.
О Нанак, из лживых разговоров получается только ложь. ||2||
Первый Мель:
Есть пять молитв и пять времен дня для молитвы; у пятерых пять имен.
Пусть первым будет правдивость, вторым – честная жизнь, а третьим – милосердие во Имя Бога.
Четвертое да будет благоволение для всех, а пятое – хвала Господня.
Повторяйте молитву о добрых делах, и тогда вы сможете называть себя мусульманином.
О Нанак, ложь обретает ложь, и только ложь. ||3||
Паури:
Некоторые торгуют бесценными драгоценностями, а другие занимаются простым стеклом.
Когда Истинный Гуру доволен, мы находим сокровище драгоценности глубоко внутри себя.
Без Гуру никто не нашел это сокровище. Слепые и лжецы погибли в своих бесконечных странствиях.
Своевольные манмуки разлагаются и умирают в двойственности. Они не понимают созерцательной медитации.
Без Единого Господа вообще нет другого. Кому им жаловаться?
Некоторые из них обездолены и бесконечно скитаются, в то время как другие обладают кладовыми богатства.
Без Имени Бога нет другого богатства. Все остальное — просто яд и пепел.
О Нанак, Сам Господь действует и заставляет действовать других; Хукамом Его Повеления мы украшены и возвышены. ||7||
Салок, Первый Мель:
Трудно называться мусульманином; если человек действительно мусульманин, то его можно называть таковым.
Во-первых, пусть он насладится религией Пророка как сладкой; затем пусть его гордость за свое имущество будет уничтожена.
Став истинным мусульманином, пусть он отбросит заблуждения о смерти и жизни.
Подчиняясь Воле Бога и подчиняясь Творцу, он избавляется от эгоизма и тщеславия.
И когда, о Нанак, он будет милостив ко всем существам, только тогда его можно будет назвать мусульманином. ||1||
Четвертый Мел:
Откажись от полового влечения, гнева, лжи и клеветы; оставьте Майю и устраните эгоистическую гордость.
Откажитесь от сексуального желания и распущенности и откажитесь от эмоциональной привязанности. Только тогда вы обретете Непорочного Господа среди тьмы мира.
Откажись от эгоизма, тщеславия и высокомерной гордыни, от любви к детям и супругу. Оставьте свои жаждущие надежды и желания и примите любовь к Господу.
О Нанак, Истинный поселится в твоем уме. Благодаря Истинному Слову Шабада вы будете поглощены Именем Господа. ||2||
Паури:
Ни короли, ни их подданные, ни вожди не останутся.
Магазины, города и улицы в конечном итоге разрушатся по Хукаму Повеления Господа.
Эти солидные и красивые особняки — дураки думают, что они принадлежат им.
Сокровищницы, наполненные богатствами, опустеют в одно мгновение.
Лошади, колесницы, верблюды и слоны со всеми их украшениями;
сады, земли, дома, палатки, мягкие грядки и атласные павильоны -
О, где те вещи, которые они считают своими?
О Нанак, Истинный — Даритель всего; Он раскрывается через Свою Всемогущую Творческую Природу. ||8||
Салок, Первый Мель:
Если бы реки стали коровами, дающими молоко, а родниковая вода стала молоком и топленым маслом;
Если бы вся земля превратилась в сахар, чтобы постоянно волновать ум;