Цвет, одежда и форма содержались в Едином Господе; Шабад содержался в Едином, Чудесном Господе.
Без Истинного Имени никто не сможет стать чистым; О Нанак, это Невысказанная Речь. ||67||
«Как, каким образом образовался мир, о человек? И какая катастрофа положит ему конец?»
В эгоизме был создан мир, о человек; забывая Наам, оно страдает и умирает.
Тот, кто становится Гурмукхом, созерцает сущность духовной мудрости; посредством Шабада он сжигает свой эгоизм.
Его тело и ум становятся безупречными благодаря Непорочному Бани Слова. Он остается поглощенным Истиной.
Благодаря Нааму, Имени Господа, он остаётся непривязанным; он хранит Истинное Имя в своем сердце.
О Нанак, без Имени Йога никогда не будет достигнута; поразмышляйте об этом в своем сердце и увидите. ||68||
Гурмукх – это тот, кто размышляет над Истинным Словом Шабада.
Истинный Бани открывается Гурмукхам.
Ум Гурмукхов пропитан Любовью Господа, но как редки те, кто это понимает.
Гурмукх обитает в доме своего «я», глубоко внутри.
Гурмукх реализует Путь Йоги.
О Нанак, Гурмукх знает только Единого Господа. ||69||
Без служения Истинному Гуру Йоги невозможно достичь;
без встречи с Истинным Гуру никто не освободится.
Без встречи с Истинным Гуру невозможно найти Наам.
Не встретив Истинного Гуру, человек страдает от ужасной боли.
Без встречи с Истинным Гуру остается только глубокая тьма эгоистической гордости.
О Нанак, без Истинного Гуру человек умирает, потеряв возможность этой жизни. ||70||
Гурмукх побеждает свой разум, подчиняя свое эго.
Гурмукх хранит Истину в своем сердце.
Гурмукх покоряет мир; он сбивает с ног Посланника Смерти и убивает его.
Гурмукхи не проигрывают в Суде Господа.
Гурмукхи объединены в Союзе Бога; он один знает.
О Нанак, Гурмукх осознает Слово Шабада. ||71||
В этом суть Шабада – слушайте, отшельники и йоги. Без Имени нет Йоги.
Те, кто настроен на Имя, остаются опьяненными день и ночь; через Имя они обретают покой.
Через Имя все раскрывается; через Имя достигается понимание.
Без Имени люди носят всевозможные религиозные одежды; Сам Истинный Господь смутил их.
Имя получается только от Истинного Гуру, о отшельник, и тогда открывается Путь Йоги.
Поразмышляйте об этом в уме и увидите; О Нанак, без Имени нет освобождения. ||72||
Ты один знаешь Твоё состояние и степень, Господи; Что кто-нибудь может сказать об этом?
Ты Сам сокрыт, и Сам Ты явлен. Вы сами наслаждаетесь всеми удовольствиями.
Искатели, Сиддхи, многочисленные гуру и ученики бродят вокруг в поисках Тебя согласно Твоей Воле.
Они просят Твоё Имя, и Ты благословляешь их этой милостыней. Я жертва Благословенному Видению Твоего Даршана.
Вечный нетленный Господь Бог поставил эту пьесу; Гурмукх это понимает.
О Нанак, Он простирается на протяжении веков; нет никого, кроме Него. ||73||1||