Practicando o egoísmo e a posesividade, viñeches ao mundo.
A esperanza e o desexo únente e levan adiante.
Entregándote ao egoísmo e á presunción propia, que poderás levar contigo, excepto a carga de cinzas do veleno e da corrupción? ||15||
Adorade con devoción ao Señor, humildes irmáns do destino.
Fala o discurso non falado e a mente volverá fundirse na mente.
Contén a túa mente inqueda no seu propio fogar, e o Señor, o Destrutor, destruirá a túa dor. ||16||
Busco o apoio do Guru Perfecto, o Señor.
Gurmukh ama ao Señor; o Gurmukh dáse conta do Señor.
Oh Nanak, a través do Nome do Señor, o intelecto é exaltado; concedendo o seu perdón, o Señor lévao ao outro lado. ||17||4||10||
Maaroo, Primeiro Mehl:
Oh Guru Divino, entrei no teu santuario.
Ti es o Señor Todopoderoso, o Señor Misericordioso.
Ninguén coñece as túas marabillosas xogadas; Vostede é o perfecto Arquitecto do Destino. ||1||
Desde o principio dos tempos, e ao longo dos tempos, aprecias e sosténs os teus seres.
Estás en cada corazón, oh Señor Misericordioso de beleza incomparable.
Como queres, fais que todos caminen; todos actúan segundo o teu mandamento. ||2||
No fondo do núcleo de todos, está a Luz da Vida do Mundo.
O Señor goza dos corazóns de todos e bebe na súa esencia.
El mesmo dá, e El mesmo colle; É o pai xeneroso dos seres dos tres mundos. ||3||
Creando o mundo, puxo en marcha o seu xogo.
Colocou a alma no corpo de aire, auga e lume.
O corpo-aldea ten nove portas; a Décima Porta permanece oculta. ||4||
Hai catro horribles ríos de lume.
Que raro é ese Gurmukh que entenda isto, e a través da Palabra do Shabad, permanece sen unir.
Os cínicos sen fieis son afogados e queimados pola súa maldade. O Guru salva aos que están imbuídos do Amor do Señor. ||5||
Auga, lume, aire, terra e éter
nesa casa dos cinco elementos, habitan.
Aqueles que permanecen imbuídos da Palabra do Shabad do verdadeiro Guru, renuncian a Maya, ao egoísmo e á dúbida. ||6||
Esta mente está empapada co Shabad e satisfeita.
Sen o Nome, que apoio pode ter alguén?
O templo do corpo está a ser saqueado polos ladróns de dentro, pero este cínico infiel nin sequera recoñece a estes demos. ||7||
Son demos polémicos, trasnos terroríficos.
Estes demos provocan conflitos e loitas.
Sen conciencia do Shabad, un vai e vén na reencarnación; perde a honra neste ir e vir. ||8||
O corpo da persoa falsa é só un montón de terra estéril.
Sen o Nome, que honra podes ter?
Atado e amordazado ao longo das catro idades, non hai liberación; o Mensaxeiro da Morte mantén a tal persoa baixo a súa mirada. ||9||
Á porta da Morte, é atado e castigado;
tal pecador non consegue a salvación.
Berra de dor, coma o peixe atravesado polo anzol. ||10||
O cínico infiel está atrapado na soga só.
A miserable persoa cega espiritualmente está atrapada no poder da Morte.
Sen o Nome do Señor, a liberación non se coñece. Desperdiciarase, hoxe ou mañá. ||11||
Ademais do True Guru, ninguén é o teu amigo.
Aquí e máis aló, Deus é o Salvador.
El concede a súa graza, e outorga o nome do Señor. Fúndese con El, coma auga con auga. ||12||