Concedendo a súa graza, fíxome seu. A sede da Visión Bendita do seu Darshan brota dentro de min.
Unindome á Compañía dos Santos, canto as Gloriosas Loanzas do Señor; Perdín outras esperanzas. ||1||
Santo sacoume do deserto completamente desolado e mostroume o camiño.
Mirando o seu Darshan, todos os pecados son quitados; Nanak é bendicido coa xoia do Señor. ||2||100||123||
Saarang, Quinto Mehl:
Ó nai, estou implicada co Amor do Señor;
Estou intoxicado con el. A miña mente ten tanta ansia e sede pola Bendita Visión, o Darshan do meu Fermosísimo Señor. Ninguén pode romper isto. ||1||Pausa||
O Señor é o meu alento de vida, honra, cónxuxe, pai, fillo, parente, riqueza - todo.
Maldito este corpo de ósos, este montón de vermes e esterco, se coñece outro que non sexa o Señor. ||1||
O Destrutor das dores dos pobres fíxose misericordioso comigo, polo poder do karma das miñas accións pasadas.
Nanak busca o Santuario de Deus, o Tesouro, o Océano da Misericordia; a miña submisión aos demais xa pasou. ||2||101||124||
Saarang, Quinto Mehl:
A melodía do Señor é nobre e sublime.
Os pés de loto do meu Señor e Mestre son incomparablemente fermosos. Meditando neles, un faise Santo. ||1||Pausa||
Só con pensar no Darshan, a Visión Bendita do Señor do Mundo, os pecados sucios son lavados.
O Señor corta e elimina a corrupción do ciclo de nacemento e morte. ||1||
Que raro é aquela persoa que ten un destino tan preordenado, para atopar o Señor.
Cantando as Gloriosas Loanzas do Creador, o Señor do Universo - O Nanak, esta é a Verdade. ||2||102||125||
Saarang, Quinto Mehl:
O intelecto de quen habita no Nome do Señor é excelente.
Aquel que se esquece do Señor e se involucra con outro - todas as súas pretensións vistosas son falsas. ||1||Pausa||
Medita, vibra sobre o noso Señor e Mestre na Compañía do Santo, e os teus pecados serán erradicados.
Cando os pés de loto do Señor permanecen no corazón, o mortal nunca máis queda atrapado no ciclo da morte e do nacemento. ||1||
El déixanos a súa bondade e compaixón; El salva e protexe aos que toman o Apoio do Naam, o Nome do Único Señor.
Meditando en lembranza del, día e noite, oh Nanak, o teu rostro estará radiante na corte do Señor. ||2||103||126||
Saarang, Quinto Mehl:
Honrado - serás honrado na Corte do Señor.
Únete ao Saadh Sangat, a Compañía do Santo, e canta as Gloriosas Loanzas do Señor; o teu orgullo egoísta será totalmente disipado. ||1||Pausa||
Derramando a súa bondade e compaixón, fará de ti o seu. Como Gurmukh, a túa sabedoría espiritual será perfecta.
Toda a paz e todo tipo de éxtase obtéñense, meditando no Darshan, a Bendita Visión do meu Señor e Mestre. ||1||
A que habita preto do seu Señor é sempre a alma-noiva pura e feliz; é famosa nas dez direccións.
Está impregnada do Amor do seu amado Señor; Nanak é un sacrificio para ela. ||2||104||127||
Saarang, Quinto Mehl:
Señor, tomo o apoio dos teus pés de loto.
Ti es o meu Mellor Amigo e Compañeiro; Estou contigo. Ti es o noso Protector, Señor do Universo. ||1||Pausa||
Ti es meu, e eu son teu; aquí e máis aló, ti es a miña graza salvadora.
Ti es Fin e Infinito, ó meu Señor e Mestre; por Guru's Grace, algúns entenden. ||1||
Sen que se fale, sen que se diga, Todo o sabes, ó Buscador de corazóns.
Aquel a quen Deus une consigo mesmo, oh Nanak, ese ser humilde é honrado na Corte do Señor. ||2||105||128||