Cos meus pés ando polo Camiño do meu Señor e Mestre. ||1||
É un bo momento, cando me lembro del en meditación.
Meditando no Naam, o Nome do Señor, atraveso o aterrador océano do mundo. ||1||Pausa||
Cos teus ollos velaí a Santísima Visión dos Santos.
Grava o Señor Deus inmortal na túa mente. ||2||
Escoita o Kirtan das súas loanzas, aos pés do Santo.
Os teus medos ao nacemento e á morte desaparecerán. ||3||
Consagra os pés de loto do teu Señor e Mestre no teu corazón.
Así, esta vida humana, tan difícil de conseguir, será redimida. ||4||51||120||
Gauree, Fifth Mehl:
Aqueles, sobre os que o propio Señor derrama a súa misericordia,
cantan o Naam, o Nome do Señor, coas súas linguas. ||1||
Esquecendo o Señor, a superstición e a tristeza asumirán.
Meditando no Naam, a dúbida e o medo desaparecerán. ||1||Pausa||
Escoitando o Kirtan das Loanzas do Señor, e cantando o Kirtan do Señor,
a desgraza nin sequera se achegará a ti. ||2||
Traballando para o Señor, os seus humildes servos parecen fermosos.
O lume de Maya non os toca. ||3||
Dentro das súas mentes, corpos e bocas, está o Nome do Señor Misericordioso.
Nanak renunciou a outros enredos. ||4||52||121||
Gauree, Fifth Mehl:
Renuncia á túa intelixencia e ás túas astucias.
Busca o apoio do Guru Perfecto. ||1||
A túa dor desaparecerá, e en paz cantarás as Gloriosas Loanzas do Señor.
Coñecendo o Guru Perfecto, déixate absorber no Amor do Señor. ||1||Pausa||
O Guru deume o Mantra do Nome do Señor.
As miñas preocupacións son esquecidas, e a miña ansiedade desapareceu. ||2||
Encontrando co Guru Misericordioso, estou en éxtase.
Derramando a súa misericordia, cortou o lazo do Mensaxeiro da Morte. ||3||
Di Nanak, atopei o Guru Perfecto;
Maya xa non me acosará. ||4||53||122||
Gauree, Fifth Mehl:
O Guru Perfecto mesmo salvoume.
Os manmukhs obstinados están afectados pola desgraza. ||1||
Canta e medita sobre o Guru, o Guru, o meu amigo.
O teu rostro resplandecerá na Corte do Señor. ||1||Pausa||
Consagra os pés do Guru no teu corazón;
as túas dores, inimigos e mala sorte serán destruídos. ||2||
A Palabra do Shabad do Guru é o teu compañeiro e axudante.
Oh Irmáns do Destino, todos os seres serán amables contigo. ||3||
Cando o Guru Perfecto concedeu a súa Graza,
di Nanak, estaba totalmente, completamente satisfeito. ||4||54||123||
Gauree, Fifth Mehl:
Como as bestas, consumen todo tipo de golosinas saborosas.
Coa corda do apego emocional, están atados e amordazados como ladróns. ||1||
Os seus corpos son cadáveres, sen o Saadh Sangat, a Compañía do Santo.
Van e veñen na reencarnación, e son destruídos pola dor. ||1||Pausa||
Levan todo tipo de fermosas túnicas,
pero aínda non son máis que espantallos no campo, que espantan os paxaros. ||2||
Todos os corpos son de algunha utilidade,
pero os que non meditan no Naam, o Nome do Señor, son totalmente inútiles. ||3||
Di Nanak, aqueles para os que o Señor se fai misericordioso:
únete ao Saadh Sangat e medita no Señor do Universo. ||4||55||124||
Gauree, Fifth Mehl: