O Nanak, aqueles que están en sintonía co Naam, reflexiona profundamente sobre a Verdade; practican só a Verdade. ||8||18||19||
Maajh, Terceiro Mehl:
A Palabra do Shabad é Inmaculada e Pura; o Bani da Palabra é Puro.
A Luz que está impregnando entre todos é Inmaculada.
Por iso louva a Palabra Inmaculada do Bani do Señor; cantando o Nome Inmaculado do Señor, toda a sucidade é lavada. ||1||
Eu son un sacrificio, a miña alma é un sacrificio, para aqueles que consagran o Dador da paz nas súas mentes.
Loa o Señor Inmaculado, a través da Palabra do Shabad do Guru. Escoita o Shabad e sacia a túa sede. ||1||Pausa||
Cando o Naam Inmaculado chega a morar na mente,
a mente e o corpo vólvense Inmaculados, e o apego emocional a Maya vaise.
Canta para sempre as Gloriosas Loanzas do Inmaculado Verdadero Señor, e a Inmaculada corrente sonora do Naad vibrará dentro. ||2||
O néctar ambrosial inmaculado obtense do Guru.
Cando o egoísmo e a presunción son erradicados dende dentro, entón non hai apego a Maya.
Inmaculada é a sabedoría espiritual, e totalmente inmaculada é a meditación, daqueles cuxas mentes están cheas co Inmaculado Bani da Palabra. ||3||
O que serve ao Señor Inmaculado faise inmaculado.
A través da Palabra do Shabad do Guru, a sucidade do egoísmo é lavada.
Vibran o Inmaculado Bani e a Melodía Unstruk da corrente sonora, e na Corte Verdadeira conséguese a honra. ||4||
A través do Señor Inmaculado, todos se fan inmaculados.
Inmaculada é a mente que tece a Palabra do Shabad do Señor en si mesma.
Benditos e moi afortunados os que están comprometidos co Nome Inmaculado; a través do Nome Inmaculado, son bendicidos e embelecidos. ||5||
Inmaculado é aquel que está adornado co Shabad.
O Naam Inmaculado, o Nome do Señor, atrae a mente e o corpo.
Ningunha inmundicia se adhire nunca ao Verdadero Nome; o rostro dun é feito radiante polo Verdadero. ||6||
A mente está contaminada polo amor á dualidade.
Sucio é esa cociña, e sucio é esa vivenda;
comendo sucidade, os manmukhs obstinados fanse aínda máis sucios. Pola súa suciedade sofren dor. ||7||
Os sucios, e os inmaculados tamén, están todos suxeitos ao Hukam do Mandamento de Deus.
Só eles son inmaculados, que son agradables ao verdadeiro Señor.
Oh Nanak, o Naam habita no fondo das mentes dos Gurmukhs, que están limpos de toda a súa suciedade. ||8||19||20||
Maajh, Terceiro Mehl:
O Señor do Universo é radiante, e radiantes son os seus cisnes da alma.
As súas mentes e a súa fala son inmaculadas; son a miña esperanza e ideal.
A súa mente está radiante, e os seus rostros son sempre fermosos; meditan no Naam máis radiante, o Nome do Señor. ||1||
Eu son un sacrificio, a miña alma é un sacrificio, para os que cantan as Gloriosas Loanzas do Señor do Universo.
Entón canta Gobind, Gobind, o Señor do Universo, día e noite; cantar as Gloriosas Loanzas do Señor Gobind, a través da Palabra do seu Shabad. ||1||Pausa||
Canta o Señor Gobind con facilidade intuitiva,
no Medo do Guru; volverás radiante, e a sucidade do egoísmo desaparecerá.
Permanece na felicidade para sempre, e realiza o culto devocional, día e noite. Escoita e canta as Gloriosas Loanzas do Señor Gobind. ||2||
Canalice a súa mente danzante na adoración devocional,
e a través da Palabra do Shabad do Guru, fusiona a túa mente coa Mente Suprema.
Deixa que a túa verdadeira e perfecta sintonía sexa a subxugación do teu amor por Maya e déixate bailar ao Shabad. ||3||
A xente grita en voz alta e move o seu corpo,
pero se están emocionalmente apegados a Maya, entón o Mensaxeiro da Morte perseguiráos.