Raag Gauree Poorbee, Fifth Mehl:
Én universell skapergud. Av The Grace Of The True Guru:
Med hvilke dyder kan jeg møte livets Herre, min mor? ||1||Pause||
Jeg har ingen skjønnhet, forståelse eller styrke; Jeg er en fremmed, langveisfra. ||1||
Jeg er ikke rik eller ungdommelig. Jeg er foreldreløs - vær så snill, foren meg med deg selv. ||2||
Søkende og letende har jeg blitt en forsaker, fri for lyst. Jeg vandrer rundt og søker etter den velsignede visjonen om Guds Darshan. ||3||
Gud er medfølende og barmhjertig mot de saktmodige; O Nanak, i Saadh Sangat, de helliges selskap, har begjærets ild blitt slukket. ||4||1||118||
Gauree, Fifth Mehl:
Det kjærlige ønsket om å møte min elskede har oppstått i mitt sinn.
Jeg rører ved hans føtter og ber min bønn til ham. Hvis jeg bare hadde den store lykke å møte den hellige. ||1||Pause||
Jeg overgir mitt sinn til Ham; Jeg legger min rikdom foran ham. Jeg gir helt avkall på mine egoistiske måter.
En som lærer meg Herren Guds preken - natt og dag, jeg skal følge ham. ||1||
Da frøet til karmaen fra tidligere handlinger spiret, møtte jeg Herren; Han er både Nyteren og Forsakeren.
Mørket mitt ble fordrevet da jeg møtte Herren. O Nanak, etter å ha sovet i utallige inkarnasjoner, har jeg våknet. ||2||2||119||
Gauree, Fifth Mehl:
Kom ut, du sjelefugl, og la den meditative minnet om Herren være dine vinger.
Møt den hellige, ta til hans helligdom, og hold Herrens perfekte juvel nedfelt i ditt hjerte. ||1||Pause||
Overtro er brønnen, lystørst er gjørmen, og følelsesmessig tilknytning er løkken, så tett rundt halsen.
Den eneste som kan kutte dette er verdens guru, universets herre. Så la deg dvele ved hans lotusføtter. ||1||
Skjenk din nåde, o universets herre, o Gud, min elskede, de saktmodiges mester - vær så snill, lytt til min bønn.
Ta min hånd, Herre og Mester av Nanak; min kropp og sjel tilhører deg. ||2||3||120||
Gauree, Fifth Mehl:
Mitt sinn lengter etter å se Herren i meditasjon.
Jeg tenker på Ham, jeg håper og tørster etter Ham, dag og natt; er det noen hellig som kan bringe ham nær meg? ||1||Pause||
Jeg tjener slavene til hans slaver; på så mange måter ber jeg ham.
Jeg har satt dem på vekten og veid alle bekvemmeligheter og gleder; uten Herrens velsignede syn er de alle totalt utilstrekkelige. ||1||
Ved de helliges nåde synger jeg lovsangene til dydens hav; etter utallige inkarnasjoner har jeg blitt løslatt.
I møte med Herren har Nanak funnet fred og lykke; hans liv er forløst, og velstand går opp for ham. ||2||4||121||
Raag Gauree Poorbee, Fifth Mehl:
Én universell skapergud. Av The Grace Of The True Guru:
Hvordan kan jeg møte min Mester, Kongen, Universets Herre?
Er det noen hellig som kan skjenke en slik himmelsk fred og vise meg veien til ham? ||1||Pause||