מכניעים את רצונותיהם, הם מתמזגים עם האחד האמיתי;
הם רואים במוחם שכולם באים והולכים בגלגול נשמות.
משרתים את הגורו האמיתי, הם הופכים יציבים לנצח, והם משיגים את מגוריהם בבית העצמי. ||3||
דרך דבר השב"ד של הגורו, האדון נראה בתוך ליבו של האדם.
דרך השב"ד שרפתי את ההתקשרות הרגשית שלי למאיה.
אני מתבונן באמיתיות שבאמת, ואני משבח אותו. דרך דבר השב"ד של הגורו, אני משיג את האחד האמיתי. ||4||
אלה שמכוונים לאמת מתברכים באהבתו של האדם האמיתי.
אלו המשבחים את שם ה' הם ברי מזל גדול.
באמצעות דבר שב"ד שלו, מתמזג האמת עם עצמו, אלה שמצטרפים לקהילה האמיתית ושרים את ההלל של האמת. ||5||
נוכל לקרוא את חשבון ה', אם הוא היה בחשבון כלשהו.
הוא בלתי נגיש ואינו מובן; דרך השב"ד מתקבלת הבנה.
לילה ויום, הלל את דבר השב"ד האמיתי. אין דרך אחרת לדעת את ערכו. ||6||
אנשים קוראים ומדקלמים עד שהם מתעייפים, אבל הם לא מוצאים שלווה.
אכול על ידי רצון, אין להם הבנה כלל.
הם רוכשים רעל, והם צמאים מהקסם שלהם לרעל. מספרים שקרים, הם אוכלים רעל. ||7||
בחסד של גורו, אני מכיר את האחד.
מכניע את תחושת הדואליות שלי, מוחי נבלע באחד האמיתי.
הו ננק, השם האחד מתפשט עמוק בתוכי; בחסד של גורו, אני מקבל את זה. ||8||17||18||
Maajh, Mehl שלישי:
בכל הצבעים והצורות, אתה חודר.
אנשים מתים שוב ושוב; הם נולדים מחדש, ועושים את סיבוביהם על גלגל הגלגול.
אתה לבדך נצחי ובלתי משתנה, בלתי נגיש ואינסופי. באמצעות תורתו של הגורו, ניתנת הבנה. ||1||
אני קורבן, נשמתי קורבן, לאלו המעגנים בנפשם את שם ה'.
לאדון אין צורה, תכונות או צבע. באמצעות תורתו של הגורו, הוא נותן לנו השראה להבין אותו. ||1||השהה||
האור האחד חודר לכל; רק מעטים יודעים זאת.
משרת את הגורו האמיתי, זה מתגלה.
בנסתר ובמובן מאליו, הוא חודר בכל המקומות. האור שלנו מתמזג לתוך האור. ||2||
העולם בוער באש התשוקה,
בתאוות בצע, יהירות ואגו מוגזם.
אנשים מתים שוב ושוב; הם נולדים מחדש ומאבדים את כבודם. הם מבזבזים את חייהם לשווא. ||3||
אלו שמבינים את דבר השב"ד של הגורו הם נדירים מאוד.
מי שמכניע את האגואיזם שלו, מתוודע לשלושת העולמות.
ואז, הם מתים, לעולם לא ימותו שוב. הם נקלטים באופן אינטואיטיבי באחד האמיתי. ||4||
הם לא ממקדים שוב את התודעה שלהם במאיה.
הם נשארים שקועים לנצח במילה של השב"ד של הגורו.
הם משבחים את האדם האמיתי, שנמצא עמוק בתוך כל הלבבות. הם מתברכים ומועלים על ידי אמתי האמת. ||5||
הלל את האדם האמיתי, שהוא נוכח תמיד.
דרך דבר השב"ד של הגורו, הוא מתפשט בכל מקום.
בחסד של גורו, אנו באים לראות את האחד האמיתי; מהאמת מתקבל שלום. ||6||
האחד האמיתי מחלחל ומחלחל לתודעה שבפנים.
האמיתי הוא נצחי ובלתי משתנה; הוא לא בא והולך בגלגול נשמות.
אלה המחוברים לאחד האמיתי הם ללא רבב וטהורים. באמצעות תורתו של הגורו, הם מתמזגים באחד האמיתי. ||7||
הלל את האחד האמיתי, ולא אחר.
משרת אותו, מתקבל שלום נצחי.