Goojaree, Fifth Mehl, Chau-Padhay, First House:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
מדוע, הו שכל, אתה ממציא את התוכניות שלך, כאשר האדון היקר בעצמו מספק את הטיפול שלך?
מסלעים ואבנים הוא ברא את היצורים החיים, והוא מניח לפניהם את מזונם. ||1||
הו אדון הנשמות היקר שלי, מי שנפגש עם סאט סנגאט, הקהילה האמיתית, ניצל.
בחסד של גורו, הוא מקבל את המעמד העליון, והענף היבש פורח בירק. ||1||השהה||
אמא, אבא, חברים, ילדים ובן זוג - אף אחד אינו התמיכה של אף אחד.
עבור כל אדם ויחיד, האדון והמאסטר מספקים פרנסה; למה אתה מפחד, הו מוחי? ||2||
הפלמינגו עפים מאות קילומטרים ומשאירים את הצעירים שלהם מאחור.
מי מאכיל אותם ומי מלמד אותם להאכיל את עצמם? האם אי פעם חשבת על זה בראש שלך? ||3||
כל האוצרות ושמונה עשרה הכוחות הרוחניים העל-טבעיים של הסידהות מוחזקים על ידי האדון והמאסטר בכף ידו.
המשרת Nanak הוא מסור, מסור, ולנצח קורבן לך - למרחב העצום שלך אין גבול. ||4||1||
Goojaree, Fifth Mehl, Chau-Padhay, בית שני:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
הם מקיימים את ארבעת הטקסים ושישה טקסים דתיים; העולם שקוע באלה.
הם אינם נקיים מטינופת האגו שלהם מבפנים; בלי הגורו, הם מפסידים במשחק החיים. ||1||
הו אדוני ואדוני, אנא, העניק את חסדך ושמרני.
מתוך מיליונים, כמעט אף אחד הוא עבד ה'. כל השאר הם סוחרים בלבד. ||1||השהה||
חיפשתי את כל השאסטרות, הוודות והסימריטאים, וכולם מאשרים דבר אחד:
בלי הגורו, אף אחד לא משיג שחרור; ראה, והרהר על כך במוחכם. ||2||
אפילו אם אדם עושה אמבטיות טיהור בשישים ושמונה מקדשי העלייה לרגל, ונודד על פני כל הפלנטה,
ומבצע את כל טקסי ההיטהרות ביום ובלילה, ובכל זאת, בלי הגורו האמיתי, יש רק חושך. ||3||
שוטטתי ומסתובב, טיילתי בכל העולם, ועכשיו, הגעתי לדלת האדון.
ה' ביטל את רשעותי, והאיר את שכלי; הו המשרת ננק, הגורמוקים ניצלים. ||4||1||2||
Goojaree, Mehl חמישי:
עושר ה' הוא מזמרתי, עושר ה' הוא הגיגים עמוקים שלי; עושר ה' הוא האוכל שאני נהנה ממנו.
איני שוכח את ה', הר, הר, ממוחי, אפילו לרגע; מצאתי אותו בסאאד סנגאט, חברת הקודש. ||1||
הו אמא, בנך חזר הביתה עם רווח:
עושר ה' תוך כדי הליכה, עושר ה' בישיבה, ועושר ה' בעת ערות ושינה. ||1||השהה||
עושר ה' הוא מרחץ הטהרה שלי, עושר ה' חכמתי; אני מרכז את המדיטציה שלי באלוהים.
עושר ה' הוא הרפסודה שלי, עושר ה' הוא הסירה שלי; האדון, הר, הר, היא הספינה שתוביל אותי. ||2||