Vaar Of Bilaaval, Mehl רביעי:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
סאלוק, מהל הרביעי:
אני שר את האדון הנשגב, ה' אלוהים, בלחן של רעג בילאוול.
כששומע את תורתו של הגורו, אני מציית להם; זה הגורל שנקבע מראש שנכתב על מצחי.
כל היום והלילה, אני מזמר את תהילת ה', הר, הר, הר; בתוך לבי, אני מכוון אליו באהבה.
הגוף והנפש שלי מחודשים לחלוטין, וגינת הנפש שלי פרחה בשפע שופע.
אפלת הבורות הודחה, עם אור מנורת חוכמת הגורו. המשרת ננק חי בהתבוננות באלוהים.
תן לי לראות את פניך, לרגע, אפילו לרגע! ||1||
Mehl שלישי:
תשמחו ותשירו בבילעוול, כאשר הנעאם, שם ה', נמצא בפיך.
הניגון והמוזיקה, ודבר השב"ד יפים, כאשר ממקדים את המדיטציה שלו באדון השמימי.
אז השאירו מאחור את המנגינה והנגינה, ועבדו את ה'; אז תשיג כבוד בחצר ה'.
הו ננאק, כגורמוק, התבונן באלוהים, ותפטר את דעתך מגאווה אגואיסטית. ||2||
פאורי:
ה' אלוהים, אתה בעצמך בלתי נגיש; אתה יצרת הכל.
אתה בעצמך חודר ומחלחל לחלוטין את היקום כולו.
אתה עצמך נקלט במצב של מדיטציה עמוקה; אתה עצמך שר את השבחים המפוארים שלך.
הרהרו באלוהים, חסידים, יומם ולילה; הוא יציל אותך בסוף.
המשרתים את ה', מוצאים שלום; הם נקלטים בשם ה'. ||1||
סאלוק, מהל השלישי:
באהבת הדואליות, האושר של בילאוואל אינו מגיע; המנמוק הרצוי לא מוצא מקום מנוחה.
באמצעות צביעות, פולחן מסור אינו מגיע, והאדון העליון אלוהים לא נמצא.
על ידי ביצוע טקסים דתיים בעקשנות, איש אינו מקבל את אישורו של ה'.
הו ננאק, הגורמוך מבין את עצמו, ומבטל את ההתנשאות העצמית מבפנים.
הוא עצמו הוא האדון העליון האל; האל העליון בא לשכון במוחו.
לידה ומוות נמחקים, והאור שלו מתמזג עם האור. ||1||
Mehl שלישי:
היו מאושרים בבילאוואל, הו אהובי, ואמצו את האהבה לאדון האחד.
כאבי הלידה והמוות יימחקו, ואתם תישארו שקועים באדון האמיתי.
אתה תהיה מאושר לנצח בבילאוואל, אם תלך בהרמוניה עם רצונו של הגורו האמיתי.
יושבים בקהילת הקדושים, שרים באהבה את תהילת ה' לנצח.
הו ננק, יפות הן הישויות הצנועות האלה, שכגורמוך, מאוחדות באיחוד האדון. ||2||
פאורי:
האדון עצמו נמצא בתוך כל היצורים. ה' הוא ידידם של חסידיו.
כולם נמצאים בשליטת ה'; בביתם של החסידים יש אושר.
ה' הוא החבר והחבר של חסידיו; כל עבדיו הצנועים משתרעים וישנים בשלום.
ה' הוא האדון והאדון של כולם; הו חסיד צנוע, זכור אותו.
אף אחד לא יכול להשתוות אליך, אדוני. אלה שמנסים, נאבקים ומתים בתסכול. ||2||