סעראנג, מהל החמישי:
אתה אהובי האוהב המפתה אדון העולם.
אתה בתולעים, בפילים, באבנים ובכל היצורים והיצורים; אתה מזין ומוקיר את כולם. ||1||השהה||
אתה לא רחוק משם; אתה לגמרי נוכח עם הכל.
אתה יפה, מקור הצוף. ||1||
אין לך מעמד או מעמד חברתי, אין לך מוצא או משפחה.
Nanak: אלוהים, אתה רחום. ||2||9||138||
סעראנג, מהל החמישי:
משחק ומשחק, בן התמותה שוקע בשחיתות. אפילו הירח והשמש מפתים ומכושפים.
הרעש המטריד של השחיתות בולט, בפעמוני הקרסול המצלצלים של מאיה היפה. במחוות האהבה המפתות שלה, היא מפתה את כולם מלבד האדון. ||השהה||
מאיה נאחזת בשלושת העולמות; מי שנתקע בפעולות שגויות לא יכול לברוח ממנה. שיכורים ושקועים בענייני עולם עיוורים, הם נזרקים על האוקיינוס האדיר. ||1||
הקדוש, עבד ה' ניצל; הלולאה של שליח המוות נקרעה. הנעאם, שם ה', הוא מטהר החוטאים; הו ננק, זכור אותו במדיטציה. ||2||10||139||3||13||155||
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
ראג סעראנג, מהל התשיעי:
אף אחד לא יהיה לעזרתך ולתמיכה שלך, מלבד ה'.
למי יש אמא, אב, ילד או בן זוג? מי האח או האחות של מישהו? ||1||השהה||
כל העושר, הקרקע והרכוש שאתה מחשיב לשלך
כשאתה עוזב את גופך, שום דבר ממנו לא ילך איתך. למה אתה נצמד אליהם? ||1||
אלוהים רחום לענוים, לנצח משחית הפחד, ובכל זאת אינך מפתח איתו שום קשר אוהב.
אומר ננק, כל העולם שקרי לחלוטין; זה כמו חלום בלילה. ||2||1||
סערנג, מהל התשיעי:
הו בן תמותה, למה אתה שקוע בשחיתות?
לאף אחד אסור להישאר בעולם הזה; אחד בא, ואחר הולך. ||1||השהה||
למי יש גוף? למי יש עושר ורכוש? במי עלינו להתאהב?
כל מה שנראה, הכל ייעלם, כמו צל של ענן חולף. ||1||
עזוב את האגואיזם, ותפוס את מקדש הקדושים; אתה תשוחרר ברגע.
הו עבד ננק, בלי להרהר ולרטוט על אדוני האל, אין שלום, אפילו בחלומות. ||2||2||
סערנג, מהל התשיעי:
הו בן תמותה, למה בזבזת את חייך?
שיכורים ממאיה ועושרה, מעורבים בהנאות מושחתות, לא חיפשת את מקדש ה'. ||1||השהה||
כל העולם הזה הוא רק חלום; למה לראות את זה ממלא אותך בחמדנות?
כל מה שנברא ייהרס; שום דבר לא יישאר. ||1||
אתה רואה את הגוף השקרי הזה כאמת; בדרך זו, הכנסת את עצמך לשעבוד.
הו המשרת Nanak, הוא יצור משוחרר, אשר תודעתו רוטטת באהבה ומדיטציה על האדון. ||2||3||
סעראנג, מהל החמישי:
במוחי, מעולם לא שרתי את השבחים המפוארים של האדון.