Prabhaatee, First Mehl, Dakhnee:
אהליה הייתה אשתו של גוטם הרואה. כשראה אותה, אינדרה התפתתה.
כשקיבל אלף נקודות חרפה על גופו, אז חש חרטה במוחו. ||1||
הו אחים לגורל, אף אחד לא עושה טעויות ביודעין.
הוא לבדו טועה, שהאדון עצמו עושה זאת. הוא לבדו מבין, את מי ה' גורם להבין. ||1||השהה||
האריכנד, המלך והשליט בארצו, לא העריך את ערך ייעודו שנקבע מראש.
אילו היה יודע שזו טעות, לא היה עושה מופע כזה של גמילות חסדים, ולא היה נמכר בשוק. ||2||
ה' לבש צורה של גמד, וביקש קצת אדמה.
אם באל המלך הכיר בו, הוא לא היה מתעתע, ונשלח לעולם התחתון. ||3||
ויאס לימד והזהיר את המלך ג'נמאייה שלא יעשה שלושה דברים.
אבל הוא ערך את המשתה הקדוש והרג שמונה עשר ברהמינים; לא ניתן למחוק את התיעוד של מעשיו בעבר. ||4||
אני לא מנסה לחשב את החשבון; אני מקבל את הוקאם של צו אלוהים. אני מדבר באהבה ובכבוד אינטואיטיבי.
לא משנה מה יקרה, אני אשבח את ה'. כל זה גדולתך המפוארת, הו אדון. ||5||
הגורמוך נותר מנותק; הזוהמה אף פעם לא נצמדת אליו. הוא נשאר לנצח במקדש האל.
המנמוך השוטה אינו חושב על העתיד; הכאב משתלט עליו, ואז הוא מתחרט. ||6||
הבורא שברא את הבריאה הזו פועל, וגורם לכולם לפעול.
הו אדוני, גאווה אגואיסטית אינה מסתלקת מהנשמה. נופלים לגאווה אגואיסטית, אחד נהרס. ||7||
כולם עושים טעויות; רק הבורא לא עושה טעויות.
הו ננק, הישועה מגיעה דרך השם האמיתי. בחסד של גורו, אחד משוחרר. ||8||4||
Prabhaatee, First Mehl:
לשיר ולהקשיב ל-Nam, שם ה', הוא התמיכה שלי.
הסתבכויות חסרות ערך מסתיימות ונעלמו.
המנמוך העצמי, שנתפס בדואליות, מאבד את כבודו.
חוץ מהשם, אין לי אחר בכלל. ||1||
תקשיב, הו מוח עיוור, טיפש, אידיוטי.
אתה לא מתבייש בבואך וביציאתך בגלגול נשמות? בלי הגורו, אתה תטבע, שוב ושוב. ||1||השהה||
המוח הזה נהרס בגלל ההתקשרות שלו למאיה.
הפקודה של האדון הראשוני נקבעה מראש. לפני מי אני צריך לבכות?
רק מעטים, כגורמוק, מבינים זאת.
בלי הנאם, אף אחד לא משוחרר. ||2||
אנשים נודדים אבודים, מתנודדים ומועדים ב-8.4 מיליון גלגולים.
בלי להכיר את הגורו, הם לא יכולים להימלט מחבל המוות.
המוח הזה, מרגע אחד למשנהו, הולך מהשמים אל השאול.
הגורמוך מהרהר בנעאם, ומשתחרר. ||3||
כאשר אלוהים שולח את זימונו, אין זמן לעכב.
כשמת אדם בדבר השב"ד, הוא חי בשלום.
בלי הגורו, אף אחד לא מבין.
האדון עצמו פועל, ומעורר את כולם לפעול. ||4||
הסכסוך הפנימי מגיע לסיומו, כשהוא מזמר את השבחים המפוארים של האדון.
דרך הגורו האמיתי המושלם, אדם נקלט באופן אינטואיטיבי באלוהים.
המוח המתנדנד והלא יציב הזה מתייצב,
ואדם חי את אורח החיים של פעולות אמיתיות. ||5||
אם מישהו שקרי בתוך העצמי שלו, אז איך הוא יכול להיות טהור?
כמה נדירים אלה שמתרחצים עם השב"ד.
כמה נדירים הם אלה שכגורמוך חיים את האמת.
בואם ויציאתם בגלגול נשמות נגמרו. ||6||