אל בורא אוניברסלי אחד. האמת היא השם. Creative Being Personified. אין פחד. אין שנאה. תמונה של הבלתי מת. מעבר ללידה. קיים בעצמו. בחסד הגורו:
Raag Goojaree, First Mehl, Chau-Padhay, First House:
הייתי עושה את שמך לסנדלווד, ואת מוחי לאבן לשפשף אותה;
עבור זעפרן, הייתי מציע מעשים טובים; לפיכך, אני מבצע פולחן והערצה בתוך לבי. ||1||
בצע פולחן והערצה על ידי מדיטציה על הנאם, שם ה'; בלי השם, אין סגידה והערצה. ||1||השהה||
אם היה שוטף את לבו בפנים, כמו אליל האבן הנשטף מבחוץ,
זוהמתו תוסר, נשמתו תטוהר, והוא ישוחרר כשיצא. ||2||
אפילו לבהמות יש ערך, שכן הן אוכלות עשב ונותנות חלב.
ללא הנעאם, חייו של בן התמותה מקוללים, וכך גם הפעולות שהוא מבצע. ||3||
ה' שמע בהישג יד - אל תחשוב שהוא רחוק. הוא תמיד מוקיר אותנו, וזוכר אותנו.
כל מה שהוא נותן לנו, אנחנו אוכלים; אומר ננק, הוא האדון האמיתי. ||4||1||
Goojaree, First Mehl:
מהלוטוס של הטבור של וישנו, ברהמה נולד; הוא שר את הוודות בקול מתנגן.
הוא לא הצליח למצוא את גבולות האדון, והוא נשאר בחושך של בא והולך. ||1||
למה לי לשכוח את אהובי? הוא התמיכה של נשימת החיים שלי.
הישויות המושלמות מבצעות לו פולחן מסור. החכמים השקטים משרתים אותו באמצעות תורתו של הגורו. ||1||השהה||
מנורותיו הם השמש והירח; האור האחד של משמיד האגו ממלא את שלושת העולמות.
מי שהופך לגורמוך נשאר טהור ללא רבב, יום ולילה, בעוד שהמנמוק הרצוי עטוף בחשכת הלילה. ||2||
הסידהות בסמאדהי מסוכסכות ללא הרף; מה הם יכולים לראות בשתי העיניים שלהם?
מי שיש לו את האור האלוקי בתוך לבו, והוא מתעורר לניגון דבר השב"ד - הגורו האמיתי מיישב את הסכסוכים שלו. ||3||
הו אדון המלאכים והאנשים, אינסופי ולא נולד, האחוזה האמיתית שלך היא שאין דומה לה.
Nanak מתמזג באופן בלתי מורגש לתוך חיי העולם; הרעיף עליו רחמיך והושיע אותו. ||4||2||