הצוף האמברוזיאלי של האדון הוא אוצר שוצף על גדותיו; הכל בבית שלו. אני קורבן לה'.
אבא שלי הוא לגמרי כל יכול. אלוהים הוא העושה, הסיבה לסיבות.
זוכר אותו במדיטציה, הכאב לא נוגע בי; כך אני חוצה את אוקיינוס העולם המפחיד.
בראשית, ולאורך כל הדורות, הוא המגן של חסידיו. משבח אותו ללא הרף, אני חי.
הו ננק, הנעאם, שם ה', היא המהות המתוקה והנשגבת ביותר. לילה ויום, אני שותה את זה עם הנפש והגוף שלי. ||1||
ה' מאחד אותי עם עצמו; איך יכולתי להרגיש פרידה כלשהי? אני קורבן לה'.
מי שיש לו את תמיכתך חי לנצח נצחים. אני קורבן לה'.
אני לוקח את תמיכתי ממך בלבד, הו הבורא האמיתי אדון.
לאף אחד לא חסרה התמיכה הזו; כזה הוא אלוהים שלי.
במפגש עם הקדושים הצנועים, אני שר את שירי השמחה; יומם ולילה, אני תולה תקוות בך.
השגתי את החזון המבורך, הדרשן של הגורו המושלם. נאנק הוא לנצח קורבן. ||2||
בהתבוננות, מתעכב על ביתו האמיתי של האדון, אני מקבל כבוד, גדלות ואמת. אני קורבן לה'.
בפגישה עם הגורו האמיתי הרחמן, אני שר את הלל של האדון הבלתי נלווה. אני קורבן לה'.
שרים את השבחים המפוארים של אדון היקום, ללא הרף, ללא הרף; הוא המאסטר האהוב של נשימת החיים.
זמנים טובים הגיעו; היודע הפנימי, מחפש הלבבות, פגש אותי וחיבק אותי בחיבוק שלו.
כלי הנגינה של אמת ושל שביעות רצון רוטטים, והמנגינה הבלתי מושפעת של זרם הצליל מהדהדת.
כששמעתי זאת, כל חששותי התבדו; הו ננק, אלוהים הוא הישות הראשונית, אדון הבורא. ||3||
תמצית החוכמה הרוחנית צמחה; בעולם הזה, ובעולם הבא, האדון האחד מתפשט. אני קורבן לה'.
כשאלוהים פוגש את האל בתוך העצמי, אף אחד לא יכול להפריד ביניהם. אני קורבן לה'.
אני מביט באדון המופלא, ומקשיב לאדון המופלא; האדון המופלא נכנס לחזון שלי.
האדון והמאסטר המושלמים חודרים את המים, הארץ והשמים, בכל לב ולב.
התמזגתי שוב לתוך האחד שממנו מוצאי. לא ניתן לתאר את הערך של זה.
ננק הוגה בו. ||4||2||
Raag Soohee, Chhant, Fifth Mehl, House Second:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
אני שר את השבחים המפוארים של אדון היקום.
אני ער, לילה ויום, באהבת האדון.
התעורר לאהבת ה', חטאי עזבו אותי. אני נפגש עם הקדושים האהובים.
צמוד לרגלי הגורו, הספקות שלי מתפוגגים, וכל ענייני נפתרים.
בהקשבה למילה של בני הגורו באוזני, אני יודע שלום שמימי. במזל רב, אני מהרהר על שם האדון.
מתפלל ננק, נכנסתי למקדש האדוני והמאסטר שלי. אני מקדיש את גופי ונשמתי לאלוהים. ||1||
הניגון הבלתי נפגע של השב"ד, דבר ה' כל כך יפה.
שמחה אמיתית נובעת משירת הלל לאדון.
שרים את תהילת ה', הר, הר, הכאב מתפוגג, ומוחי מתמלא בשמחה עצומה.
נפשי וגופי הפכו ללא רבב וטהורים, מתבוננים בחזון המבורך של דרשן האדון; אני מזמר את שם אלוהים.