רגלי האדון הן בריכות הצוף האמברוזיאלי; משכן שלך שם, הו מוחי.
קח את מרחץ הטיהור שלך בבריכת האמברוזיאל של ה', וכל חטאיך יימחו, הו נשמתי.
קחו את טיהורכם לעולם באדון אלוהים, חברים, וכאב החושך יתפוגג.
לידה ומוות לא יגעו בך, וחבל המוות יגרע.
אז הצטרפו ל-Sadh Sangat, חברת הקודש, והיו חדורים ב-Nam, שם ה'; שם, תקוותיך יתגשמו.
מתפלל ננק, הרע עליי את רחמיך, הוה, שאוכל לשכון לרגלי הלוטוס שלך. ||1||
יש שם אושר ואקסטזה תמיד, והמנגינה השמימית הבלתי מוכה מהדהדת שם.
הקדושים שרים יחדיו את הלל וחוגגים את נצחונו.
בפגישה יחד, הקדושים שרים את הלל של האדון המאסטר; הם נעימים לאלוהים, ורוויים במהות הנשגבת של אהבתו וחיבתו.
הם משיגים את הרווח של האדון, מבטלים את יהירותם העצמית ופוגשים אותו, ממנו הם נפרדו כל כך הרבה זמן.
נוטל אותם בזרוע, הוא עושה אותם לשלו; אלוהים, האחד, בלתי נגיש ואינסופי, מעניק את חסדו.
מתפלל ננק, לנצח ללא רבב הם אלה ששרים את הלל של דבר השב"ד האמיתי. ||2||
הקשיבו, בני המזל ביותר, לבני האמברוזיאל של דבר ה'.
הוא לבדו, שהקארמה שלו כל כך נקבעה מראש, זה נכנס לליבו.
הוא לבדו מכיר את הנאום שלא נאמר, שאליו הראה אלוהים את רחמיו.
הוא נעשה בן אלמוות, ולא ימות שוב; הצרות, המחלוקות והכאבים שלו מתפוגגים.
הוא מוצא את מקדש ה'; אינו עוזב את ה' ואינו עוזב. אהבתו של אלוהים נעימה לנפשו ולגופו.
מתפלל ננק, שיר לנצח את האמברוזיאל בני הקדוש של דברו. ||3||
הנפש והגוף שלי שיכורים - אי אפשר לתאר את המצב הזה.
מקורנו ממנו, ובתוכו נתמזג שוב.
אני מתמזג לתוך האור של אלוהים, דרך ודרך, כמו מים שמתמזגים למים.
האדון האחד מחלחל למים, לארץ ולשמים - אני לא רואה אף אחד אחר.
הוא חודר לחלוטין ליערות, לכרי הדשא ולשלושת העולמות. אני לא יכול לבטא את ערכו.
מתפלל ננק, הוא לבדו יודע - הוא שברא את הבריאה הזו. ||4||2||5||
Bihaagraa, Mehl חמישי:
הקדושים מסתובבים, מחפשים את אלוהים, את תמיכת נשמת החיים שלהם.
הם מאבדים את כוח גופם, אם הם לא יתמזגו עם אדונם האהוב.
הו אלוהים, אהובי, אנא, העניק לי חסדך, כי אתמזג איתך; ברחמיך, צרף אותי לשולי גלימתך.
ברך אותי בשמך, למען אשיר אותו, ה' ואדון; כשאני רואה את החזון המבורך של דרשן שלך, אני חי.
הוא כל יכול, מושלם, נצחי ובלתי משתנה, מרומם, בלתי נגיש ואינסופי.
מתפלל ננק, העניק לי את רחמיך, אהובי נשמתי, שאוכל להתמזג איתך. ||1||
תרגלתי שירים, מדיטציה אינטנסיבית וצום, כדי לראות את רגליך, אלוהים.
אבל עדיין, הבערה שלי לא נכבתה, בלי מקדש האדון המאסטר.
אני מחפש את מקדשך, אלוהים - בבקשה, חתוך את קשרי ונשא אותי על פני האוקיינוס העולמי.
אני חסר אדון, חסר ערך, ואיני יודע דבר; בבקשה אל תספור את היתרונות והחסרונות שלי.
ה', רחום לענוים, מקיים עולם, אהובי, כל יכול סיבה לסיבות.
נאנאק, ציפור השיר, מתחננת לטיפת הגשם של שם האדון; מהרהר על רגלי ה', הר, הר, הוא חי. ||2||