הו אחיי הגורל, אין לי לאן ללכת.
הגורו נתן לי את אוצר העושר של הנעם; אני קורבן לו. ||1||השהה||
תורתו של הגורו מביאה כבוד. ברוך הוא - הלוואי שאפגש ואהיה איתו!
בלעדיו, אני לא יכול לחיות, אפילו לרגע. בלי שמו, אני מת.
אני עיוור - שלא אשכח לעולם את הנאם! תחת חסותו, אגיע לבית האמיתי שלי. ||2||
אותם חילות, אותם חסידים, שהמורה הרוחני שלהם עיוור, לא ימצאו את מקום מנוחתם.
ללא הגורו האמיתי, השם לא מתקבל. בלי השם, מה התועלת בכל זה?
אנשים באים והולכים, מתחרטים וחוזרים בתשובה, כמו עורבים בבית נטוש. ||3||
ללא השם, הגוף סובל מכאב; הוא מתפורר כמו חומת חול.
כל עוד האמת לא נכנסת לתודעה, אחוזת נוכחות האדון לא נמצאת.
מכוונים לשב"ד, אנו נכנסים לביתנו ומשיגים את מדינת נירוואנה הנצחית. ||4||
אני מבקש מהגורו שלי את עצתו, ואני עוקב אחר עצתו של הגורו.
כששבדי ההלל מתקיימים בנפש, כאב האגואיזם נשרף.
אנו מאוחדים איתו באופן אינטואיטיבי, ואנחנו פוגשים את האמת שבאמת. ||5||
המכוונים לשב"ד הם ללא רבב וטהורים; הם מוותרים על תשוקה מינית, כעס, אנוכיות והתנשאות.
הם שרים את תהילת הנעאם, לעולם ועד; הם שומרים את יהוה מעוגן בליבם.
איך יכולנו אי פעם לשכוח אותו ממוחנו? הוא התמיכה של כל היצורים. ||6||
מי שמת בשבד הוא מעבר למוות, ולעולם לא ימות שוב.
דרך השב"ד אנו מוצאים אותו ומחבקים את האהבה לשם ה'.
בלי השב"ד, העולם שולל; הוא מת ונולד מחדש, שוב ושוב. ||7||
כולם משבחים את עצמם, וקוראים לעצמם הגדולים שבגדולים.
ללא הגורו, לא ניתן להכיר את עצמיותו. על ידי דיבור והקשבה בלבד, מה משיגים?
הו ננק, מי שמבין שהשב"ד אינו פועל באגואיזם. ||8||8||
Siree Raag, First Mehl:
ללא בעלה, נעוריה של הכלה והקישוטים חסרי תועלת ועלובים.
היא לא נהנית מההנאה שבמיטתו; בלי בעלה, הקישוטים שלה הם אבסורדיים.
הכלה המושלכת סובלת מכאבים נוראים; בעלה אינו מגיע למיטת ביתה. ||1||
הו שכל, הרהר באלוהים, ומצא שלום.
בלי הגורו, אהבה לא נמצאת. מאוחדים עם השב"ד, נמצא האושר. ||1||השהה||
כשהיא משרתת את הגורו, היא מוצאת שלווה, ואדון בעלה מקשט אותה בחוכמה אינטואיטיבית.
באמת, היא נהנית ממיטתו של בעלה, באמצעות אהבתה והחיבה העמוקה.
בתור גורמוק, היא לומדת להכיר אותו. בפגישה עם הגורו היא שומרת על אורח חיים ערני. ||2||
דרך האמת, פגוש את בעלך אדוני, הו כלת הנשמה. קסום על ידי בעלך, עגן לו אהבה.
המוח והגוף שלך יפרחו במציאות. לא ניתן לתאר את הערך של זה.
כלת הנשמה מוצאת את בעלה האדון בביתה של ישותה; היא מטוהרת על ידי השם האמיתי. ||3||
אם המוח בתוך המוח מת, אז הבעל מתלהב ונהנה מכלתו.
הם שזורים למרקם אחד, כמו פנינים על שרשרת סביב הצוואר.
באגודת הקדושים השלום גועש; הגורמוקים מקבלים את תמיכת הנאם. ||4||
בן רגע אחד נולד, וברגע אחד מת. ברגע אחד בא, וברגע אחד הולך.
מי שמזהה את השב"ד מתמזג בו, ואינו סובל ממוות.