האנומן עם זנבו ער ומודע.
שיווה ער, משרת לרגלי האדון.
Naam Dayv וג'אי Dayv ערים בעידן האפל הזה של קאלי יוגה. ||2||
ישנן דרכים רבות להיות ער, ולישון.
להיות ער בתור גורמוק זו הדרך המצוינת ביותר.
הנשגב מכל הפעולות של הגוף הזה,
אומר קאביר, הוא לעשות מדיטציה ולרטוט על שם האדון. ||3||2||
האשה יולדת את בעלה.
הבן מוביל את אביו במשחק.
ללא שדיים, האם מניקה את תינוקה. ||1||
הנה, אנשים! ככה זה בעידן האפל של קאלי יוגה.
הבן מתחתן עם אמו. ||1||השהה||
בלי רגליים, בן התמותה קופץ.
בלי פה הוא פורץ בצחוק.
בלי להרגיש ישנוני, הוא נשכב וישן.
בלי חביתה, החלב נחצב. ||2||
ללא עטינים, הפרה נותנת חלב.
בלי נסיעה, נעשה מסע ארוך.
ללא הגורו האמיתי, הדרך לא נמצאת.
אומר קאביר, תראה את זה ותבין. ||3||3||
פרהלאד נשלח לבית הספר.
הוא לקח איתו רבים מחבריו.
הוא שאל את המורה שלו, "מדוע אתה מלמד אותי על ענייני עולם?
כתוב את שמו של האדון היקר בטאבלט שלי." ||1||
הו בבא, לא אעזוב את שם ה'.
אני לא אתעסק בשום שיעור אחר. ||1||השהה||
סנדה ומרקה הלכו אל המלך להתלונן.
הוא שלח לקרוא לפרהלאד לבוא מיד.
אמר לו: "תפסיק לומר את שם ה'.
אני אשחרר אותך מיד, אם תציית לדבריי." ||2||
פרהלאד ענה, "למה אתה מעצבן אותי, שוב ושוב?
אלוהים ברא את המים, האדמה, הגבעות וההרים.
לא אעזוב את ה' האחד; אם הייתי עושה זאת, הייתי הולך נגד הגורו שלי.
אתה יכול באותה מידה לזרוק אותי לאש ולהרוג אותי." ||3||
המלך כעס ושלף את חרבו.
"הראה לי את המגן שלך עכשיו!"
אז אלוהים יצא מתוך העמוד, וקיבל צורה אדירה.
הוא הרג את הרנאחקש, קרע אותו לגזרים בציפורניו. ||4||
האדון העליון אלוהים, האלוהות של האלוהי,
למען החסיד שלו, לבש את צורת האדם-אריה.
אומר קאביר, אף אחד לא יכול לדעת את גבולות האדון.
הוא מציל את חסידיו כמו פרהלאד שוב ושוב. ||5||4||
בתוך הגוף והנפש נמצאים גנבים כמו תשוקה מינית,
שגנב את תכשיט החוכמה הרוחנית שלי.
יתום עני אני, אלוהים; למי אני צריך להתלונן?
מי לא נהרס מהתשוקה המינית? מה אני? ||1||
הו אלוהים, אני לא יכול לסבול את הכאב המייסר הזה.
איזה כוח יש למוח ההפכפך שלי נגד זה? ||1||השהה||
Sanak, Sanandan, Shiva ו-Suk Dayv
נולדו מתוך הצ'אקרה הימית של ברהמה.
המשוררים והיוגים עם שיערם הדהוי
כולם חיו את חייהם בהתנהגות טובה. ||2||
אתה בלתי נתפס; אני לא יכול לדעת את העומק שלך.
הוי אלוהים, אדון הענוים, למי עלי לספר את מכאובי?
אנא פטרו אותי מכאבי הלידה והמוות, וברך אותי בשלום.
קאביר משמיע את השבחים המפוארים של אלוהים, אוקיינוס השלום. ||3||5||
יש סוחר אחד וחמישה סוחרים.
עשרים וחמישה השוורים נושאים סחורה מזויפת.
ישנם תשעה מוטות המחזיקים את עשרת התיקים.
הגוף קשור בשבעים ושניים החבלים. ||1||
לא אכפת לי בכלל ממסחר כזה.