ואז אלוהים בא ופותר את ענייניו. ||1||
התבונן בחוכמה רוחנית כזו, הו בן תמותה.
למה לא לעשות מדיטציה לזכר האדון, משחית הכאב? ||1||השהה||
כל עוד הנמר חי ביער,
היער אינו פורח.
אבל כשהתן אוכל את הנמר,
ואז כל היער פרח. ||2||
המנצחים טובעים, בעוד המובסים שוחים לרוחב.
בחסד של גורו, אחד חוצה וניצל.
העבד קאביר מדבר ומלמד:
להישאר שקועים באהבה, מכוונים לאלוהים בלבד. ||3||6||14||
יש לו 7,000 מפקדים,
ומאות אלפי נביאים;
אומרים שיש לו 88,000,000 שייקים,
ו-56,000,000 מלווים. ||1||
אני עניו ועני - איזה סיכוי יש לי לשמוע שם?
בית המשפט שלו כל כך רחוק; רק מעטים נדירים מגיעים לאחוזת נוכחותו. ||1||השהה||
יש לו 33,000,000 בתי משחק.
היצורים שלו נודדים בטירוף ב-8.4 מיליון גלגולים.
הוא העניק את חסדו לאדם, אבי האנושות,
שחי אז בגן עדן תקופה ארוכה. ||2||
חיוורים הם פניהם של מי שליבם מוטרד.
הם נטשו את התנ"ך שלהם, ומתרגלים רוע שטני.
אחד שמאשים את העולם וכועס על אנשים,
יקבל את פירות מעשיו שלו. ||3||
אתה הנותן הגדול, ה'; אני לנצח קבצן בדלת שלך.
אם הייתי מתכחש לך, אז הייתי חוטא עלוב.
Slave Kabeer נכנס למקלט שלך.
שמור אותי בקרבתך, ה' רחמן ה' אלהים - זה גן עדן בשבילי. ||4||7||15||
כולם מדברים על ללכת לשם,
אבל אני אפילו לא יודע איפה גן עדן. ||1||השהה||
מי שאפילו לא יודע את המסתורין של עצמו,
מדבר על גן עדן, אבל זה רק דיבור. ||1||
כל עוד בני התמותה מקווים לגן עדן,
הוא לא ישכון לרגלי ה'. ||2||
גן עדן אינו מבצר עם חפירים וסוללות, וחומות מטויחות בבוץ;
אני לא יודע איך זה שער גן עדן. ||3||
אומר קאביר, עכשיו מה עוד אני יכול לומר?
הסעד סנגאט, חברת הקודש, הוא גן עדן עצמו. ||4||8||16||
כיצד ניתן לכבוש את המבצר היפה, הו אחים לגורל?
יש לו קירות כפולים וחפירים משולשים. ||1||השהה||
הוא מוגן על ידי חמשת האלמנטים, עשרים וחמש הקטגוריות, היקשרות, גאווה, קנאה ומאיה החזקה להפליא.
לבן התמותה המסכן אין כוח לכבוש אותו; מה עלי לעשות עכשיו, ה'? ||1||
התשוקה המינית היא החלון, הכאב וההנאה הם שומרי השער, סגולה וחטא הם השערים.
הכעס הוא המפקד העליון הגדול, מלא ויכוחים ומריבות, והמוח הוא המלך המורד שם. ||2||
השריון שלהם הוא תענוג של טעמים וטעמים, הקסדות שלהם הן חיבורים עולמיים; הם מכוונים עם קשתות האינטלקט המושחת שלהם.
החמדנות הממלאת את לבם היא החץ; עם הדברים האלה, המבצר שלהם בלתי חדיר. ||3||
אבל הפכתי את האהבה האלוהית לפתיל, ואת המדיטציה העמוקה לפצצה; שיגרתי את הרקטה של חוכמה רוחנית.
אש האלוהים נדלקת על ידי אינטואיציה, ובירייה אחת, המבצר נכבש. ||4||
לוקח איתי אמת ושביעות רצון, אני מתחיל בקרב ומסתער על שני השערים.
בסאאד סנגאט, פלוגת הקודש, ובחסדו של גורו, לכדתי את מלך המבצר. ||5||