בקודש הקודש, קראו את שם ה'.
דרך תורתו של הגורו האמיתי, אדם מתוודע למצבו ומידתו.
ננק: מזמור את שם ה', הר, הר, הו מוחי; האדון, המאחד, יאחד אותך עם עצמו. ||17||3||9||
מארו, מהל הראשון:
הישאר בביתך, הו שכלי השוטה והבור.
הרהרו באלוהים - התרכז עמוק בתוך הווייתך והרהר בו.
לוותר על חמדנותך, והתמזג עם האדון האינסופי. בדרך זו, תמצא את דלת השחרור. ||1||
אם תשכח אותו, שליח המוות יראה אותך.
כל השלום ייעלם, ואתה תסבול מכאב בעולם הבא.
מזמור את שם ה' כגורמוך, הו נשמתי; זוהי המהות העליונה של ההתבוננות. ||2||
שירו את שם האל, הר, הר, המהות המתוקה ביותר.
בתור גורמוק, ראה את מהות האדון עמוק בפנים.
יום ולילה, הישארו חדורים באהבת האל. זוהי המהות של כל מזמורים, מדיטציה עמוקה ומשמעת עצמית. ||3||
דברו את דבר הגורו, ואת שם האל.
בחברת הקדושים, חפשו את המהות הזו.
בצע את תורתו של הגורו - חפש ומצא את הבית של עצמך, ולעולם לא תישלח שוב לרחם של גלגול נשמות. ||4||
להתרחץ במקדש הקדוש של האמת, ולשיר את השבחים המפוארים של האדון.
חשבו על מהות המציאות, ומקדו באהבה את התודעה שלכם באלוהים.
ממש ברגע האחרון, שליח המוות לא יוכל לגעת בך, אם תזמר את שמו של האדון האהוב. ||5||
הגורו האמיתי, הישות הראשונית, הנותן הגדול, יודע הכל.
מי שיש לו אמת בתוכו, מתמזג בדברי השב"ד.
אחד שהגורו האמיתי מאחד באיחוד, נפטר מהפחד המכריע מהמוות. ||6||
הגוף נוצר מאיחוד חמשת היסודות.
דע שתכשיט ה' נמצא בתוכו.
הנשמה היא ה', וה' הוא הנשמה; מתבונן בשבד, נמצא ה'. ||7||
הישארו באמת ובשביעות רצון, הו אחים צנועים של הגורל.
החזיקו חזק בחמלה ובמקדש הגורו האמיתי.
דע את נפשך, ודע את הנשמה העליונה; בקשר עם הגורו, אתה תהיה משוחרר. ||8||
הציניקנים חסרי האמונה תקועים בשקר וברמאות.
יום ולילה, הם משמיצים רבים אחרים.
ללא זיכרון מדיטטיבי, הם באים ואז הולכים, ומושלכים לרחם הגיהנום של גלגול נשמות. ||9||
הציניקן חסר האמונה אינו נפטר מפחד המוות שלו.
המועדון של שליח המוות לא נלקח לעולם.
הוא צריך לענות לשופט הצדיק של דהרמה על חשבון מעשיו; הישות האגואיסטית נושאת את העומס הבלתי נסבל. ||10||
תגיד לי: בלי הגורו, איזה ציניקן חסר אמונה ניצל?
כשהוא פועל בצורה אגואיסטית, הוא נופל לאוקיינוס העולם המפחיד.
בלי הגורו, אף אחד לא ניצל; כשהם מהרהרים באלוהים, הם נישאים לצד השני. ||11||
אף אחד לא יכול למחוק את הברכות של הגורו.
האדון נושא את מי שהוא סולח להם.
כאבי הלידה והמוות אינם מתקרבים אפילו למי שמוחם מלא באלוהים, האינסופי והאינסופי. ||12||
מי ששוכח את הגורו בא והולך בגלגול נשמות.
הם נולדים, רק כדי למות שוב, ולהמשיך לחטוא.
הציניקן הלא מודע, השוטה וחסר האמונה אינו זוכר את האדון; אבל כשהוא מוכה כאב, אז הוא זועק לאלוהים. ||13||
עונג וכאב הם ההשלכות של פעולות של חיים קודמים.
הנותן, המברך אותנו באלה - הוא לבדו יודע.
אז את מי אתה יכול להאשים, הו בן תמותה? הקשיים שאתה סובל הם מהמעשים שלך. ||14||