אנא הרעיף עלי את רחמיך, והרשה לי להתעלם מהפיתויים הגדולים של מאיה, ה', רחמן לעניות.
תן לי את שמך - מזמר אותו, אני חי; אנא הביאו את המאמצים של עבדך לידי מימוש. ||1||
כל הרצונות, הכוח, ההנאה, השמחה והאושר המתמשך, נמצאים על ידי קריאת הנעאם, שם ה', ושירת הקירטן של הלל שלו.
אותו משרת צנוע של האדון, שיש לו קארמה כזו שנקבעה מראש על ידי אדון הבורא, הו ננק - מאמציו מוגשים בצורה מושלמת. ||2||20||51||
דנאאסרי, מהל החמישי:
האדון העליון אלוהים דואג למשרתו הצנוע.
המשמיצים אינם רשאים להישאר; הם נשלפים החוצה בשורשיהם, כמו עשבים שוטים חסרי תועלת. ||1||השהה||
לאן שלא אסתכל, שם אני רואה את אדוני ואדוני; אף אחד לא יכול להזיק לי.
מי שמפגין חוסר כבוד למשרתו הצנוע של האדון, הופך מיד לאפר. ||1||
אדון הבורא הפך למגן שלי; אין לו סוף או מגבלה.
הו ננק, אלוהים הגן על עבדיו והציל אותם; הוא גירש והשמיד את המשמיצים. ||2||21||52||
Dhanaasaree, Mehl החמישי, בית תשיעי, Partaal:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
ה', אני מבקש את מקדש רגליך; אדון היקום, משחית הכאב, אנא ברך את עבדך בשמך.
היה רחום, אלוהים, וברך אותי במבט החסד שלך; קח את זרועי והציל אותי - משוך אותי למעלה מהבור הזה! ||השהה||
הוא מסווור מתשוקה מינית וכעס, כבול על ידי מאיה; גופו ובגדיו מלאים באינספור חטאים.
בלי אלוהים, אין מגן אחר; עזור לי לשיר את שמך, לוחם כל יכול, אדון מחסה. ||1||
גואל החוטאים, חסד המציל של כל היצורים והיצורים, אפילו אלה שמדקלמים את הוודות לא מצאו את הגבול שלך.
אלוהים הוא אוקיינוס המידות הטובות והשלום, מקור התכשיטים; ננק שר את השבחים של מאהב חסידיו. ||2||1||53||
דנאאסרי, מהל החמישי:
שלום בעולם הזה, שלום בעולם הבא ושלום לנצח, לזכור אותו במדיטציה. שיר לנצח את שמו של אדון היקום.
חטאי החיים הקודמים נמחקים, על ידי הצטרפות לסאאד סנגאט, חברת הקודש; חיים חדשים מוזרמים למתים. ||1||השהה||
בכוח, נעורים ומאיה, ה' נשכח; זו הטרגדיה הגדולה ביותר - כך אומרים החכמים הרוחניים.
תקווה ורצון לשיר את קירטן הלל - זה האוצר של החסידים ברי המזל. ||1||
הו אדון המקדש, כל יכול, בלתי מורגש ובלתי נתפס - שמך הוא מטהר החוטאים.
היודע הפנימי, האדון והמאסטר של נאנאק חודר ומחלחל לחלוטין בכל מקום; הוא האדון והמאסטר שלי. ||2||2||54||
Dhanaasaree, Mehl החמישי, הבית השנים עשר:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
אני משתחווה ביראת שמים, אני משתחווה ביראת שמים. אני שר את תהילות האדון, מלכי. ||השהה||
במזל רב פוגשים את הגורו האלוהי.
מיליוני חטאים נמחקים על ידי עבודת ה'. ||1||