הטובע מועף בעשרת הכיוונים על ידי הרוח, אבל אני אוחז בחוזקה בחוט אהבת האדון. ||3||
המוח המופרע נקלט באלוהים; הדואליות ודעת הרע ברחו.
אומר קבר, ראיתי את האדון האחד, חסר הפחד; אני מותאם לשם ה'. ||4||2||46||
Gauree Bairaagan, Thi-Padhay:
הפכתי את נשימתי פנימה, ועברתי דרך שש הצ'אקרות של הגוף, והמודעות שלי התרכזה בריק הראשוני של האדון המוחלט.
חפש את מי שאינו בא או הולך, שאינו מת ואינו נולד, הויתר. ||1||
המוח שלי התרחק מהעולם, ונבלע בתודעה של אלוהים.
בחסד של גורו, ההבנה שלי השתנתה; אחרת, הייתי בור לחלוטין. ||1||השהה||
מה שהיה קרוב הפך להיות מרוחק, ושוב, מה שהיה רחוק הוא קרוב, עבור אלה שמממשים את האדון כפי שהוא.
זה כמו מי הסוכר העשויים מהממתק; רק מי ששותה אותו יודע את טעמו. ||2||
אל מי אדבר את דבריך ה'; זה מעבר לשלוש התכונות. האם יש מישהו עם חוכמה כה אבחנה?
אומר Kabeer, כמו הפתיל שאתה מפעיל, כך גם הפלאש שתראה. ||3||3||47||
גאורי:
אין שם עונה גשומה, אוקיינוס, שמש או צל, אין יצירה או הרס.
לא מרגישים שם חיים או מוות, שום כאב או עונג. יש רק הטראנס הראשוני של סמאדהי, ואין דואליות. ||1||
התיאור של מצב האיזון האינטואיטיבי אינו ניתן לתיאור ונשגב.
זה לא נמדד, וזה לא מוצה. זה לא קל ולא כבד. ||1||השהה||
אין עולמות תחתונים ולא עליונים; אין יום ולא לילה.
אין מים, רוח או אש; שם, הגורו האמיתי מוכל. ||2||
האל הבלתי נגיש והבלתי נתפס שוכן שם בתוכו; בחסד של גורו, הוא נמצא.
אומר קאביר, אני קורבן לגורו שלי; אני נשאר בסאאד סנגאט, חברת הקודש. ||3||4||48||
גאורי:
גם בחטא וגם בסגולה, שור הגוף נקנה; אוויר הנשימה הוא הבירה שהופיעה.
התיק על גבו מלא תשוקה; כך אנו רוכשים את העדר. ||1||
אדוני הוא סוחר כה עשיר!
הוא הפך את העולם כולו לרוכל שלו. ||1||השהה||
התשוקה והכעס המיני הם גובי המסים, וגלי הנפש הם שודדי הכבישים.
חמשת האלמנטים מתחברים יחד ומחלקים את שלליהם. כך נפטרים מהעדר שלנו! ||2||
אומר קבר, תקשיבו, הו קדושים: זה מצב העניינים עכשיו!
עלה במעלה, השור התעייף; כשהוא משליך את המשא, הוא ממשיך במסעו. ||3||5||49||
Gauree, Panch-Padhay:
במשך כמה ימים קצרים שוהה כלת הנפש בבית הוריה; לאחר מכן, היא חייבת ללכת לחמותיה.
האנשים העיוורים, השוטים והבורים אינם יודעים זאת. ||1||
תגיד לי, למה הכלה לובשת את הבגדים הרגילים שלה?
האורחים הגיעו לביתה, ובעלה בא לקחת אותה משם. ||1||השהה||
מי הוריד את חבל הנשימה למטה, אל באר העולם שאנו רואים?
חבל הנשימה מתנתק מכד הגוף, ומוביל המים קם והולך. ||2||
כאשר האדון והמאסטר נדיבים ומעניקים את חסדו, אז ענייניה נפתרים כולם.