הנגר - המטבח של שב"ד הגורו נפתח, והאספקה שלו אף פעם לא נגמרת.
כל מה שהאדון שלו נתן, הוא הוציא; הוא חילק הכל כדי שיאכל.
תהילות המאסטר הושרו, והאור האלוהי ירד מהשמים אל הארץ.
מתבונן בך, הו מלך אמיתי, הלכלוך של אינספור חיים קודמים נשטף.
הגורו נתן את הפקודה האמיתית; מדוע עלינו להסס להכריז על כך?
בניו לא צייתו לדבריו; הם הפנו לו עורף בתור גורו.
רעי הלב הללו הפכו למורדים; הם נושאים על גבם המון חטאים.
כל מה שהגורו אמר, להנה עשתה, ולכן הוא הותקן על כס המלכות.
מי הפסיד ומי ניצח? ||2||
מי שעשה את העבודה, מתקבל בתור גורו; אז מה עדיף - הגדילן או האורז?
השופט הצדיק מדהרמה שקל את הטיעונים וקיבל את ההחלטה.
מה שהגורו האמיתי אומר, האדון האמיתי עושה; זה קורה באופן מיידי.
גורו אנגאד הוכרז, והבורא האמיתי אישר זאת.
נאנאק רק שינה את גופו; הוא עדיין יושב על כס המלכות, עם מאות ענפים מושיטים יד.
עומדים בפתחו, חסידיו משרתים אותו; על ידי שירות זה, החלודה שלהם נגרדת.
הוא הדרוויש - הקדוש, בפתח אדונו ואדונו; הוא אוהב את השם האמיתי ואת הבני של דבר הגורו.
בלוואנד אומר כי חיווי, אשתו של הגורו, היא אישה אצילית, שנותנת צל מרגיע ועלים לכל.
היא מחלקת את השפע של לנגר של הגורו; ה-Kheer - פודינג האורז וגהי, הוא כמו אמברוזיה מתוקה.
פניהם של הסיקים של הגורו זוהרים ומוארים; המנמוקים בעלי הרצון העצמי חיוורים, כמו קש.
המאסטר נתן את הסכמתו, כאשר אנגאד עשה את עצמו בגבורה.
כזה הוא בעלה של האם חיבי; הוא מקיים את העולם. ||3||
זה כאילו הגורו גרם לגנגס לזרום בכיוון ההפוך, והעולם תוהה: מה הוא עשה?
ננק, האדון, ריבונו של עולם, אמר את המילים בקול רם.
הופך את ההר למקל החבית שלו, ולמלך הנחשים את חוט החביצה שלו, הוא חצב את דבר השב"ד.
ממנו, הוא הוציא את ארבעה עשר התכשיטים, והאיר את העולם.
הוא חשף כוח יצירתי כזה, ונגע בגדולה כזו.
הוא הרים את החופה המלכותית להתנופף מעל ראשה של להנה, והרים את תהילתו לשמיים.
האור שלו התמזג לתוך האור, והוא מילב אותו לתוך עצמו.
גורו ננק בחן את הסיקים שלו ואת בניו, וכולם ראו מה קרה.
כאשר נמצאה ליהנה לבדה טהורה, אז הוא הוצב על כס המלכות. ||4||
ואז, הגורו האמיתי, בנו של פרו, הגיע לגור בח'דור.
מדיטציה, צנע ומשמעת עצמית נחים איתך, בעוד האחרים מתמלאים בגאווה מוגזמת.
חמדנות הורסת את האנושות, כמו האצות הירוקות במים.
בחצר הגורו, האור האלוהי זורח בכוחו היצירתי.
אתה השלווה המצננת, שלא ניתן למצוא את עומקו.
אתה גדוש בתשעת האוצרות, ואוצר הנעמה, שם ה'.
מי שמשמיץ אותך ייהרס לגמרי וייהרס.
אנשים בעולם יכולים לראות רק את מה שקרוב בהישג יד, אבל אתה יכול לראות הרבה מעבר.
ואז הגורו האמיתי, בנו של פרו, הגיע לגור בח'דור. ||5||