היקום שיכור מהיין של מאיה, אבל הוא ניצל; הגורו הכל יכול בירך אותו בצוף האמברוזיאלי של הנאם.
וכן, הגורו הראוי לשבח מתברך בשלום נצחי, עושר ושגשוג; הכוחות הרוחניים העל-טבעיים של הסידהים לעולם לא עוזבים אותו.
מתנותיו עצומות וגדולות; הכוח האדיר שלו הוא עליון. עבדך ועבדך הצנוע מדבר את האמת הזו.
האחד, על ראשו של מי הניח הגורו את ידו - עם מי הוא צריך לדאוג? ||7||49||
הוא לגמרי חודר ומחלחל לשלושת המחוזות;
בכל העולם, הוא לא ברא עוד כמוהו.
הוא עצמו ברא את עצמו.
המלאכים, בני האדם והשדים לא מצאו את גבולותיו.
המלאכים, השדים ובני האדם לא מצאו את גבולותיו; המבשרים השמימיים והזמרים השמימיים מסתובבים ומחפשים אותו.
הנצחי, הבלתי מתכלה, הבלתי מזיז ובלתי משתנה, הבלתי נולד, הקיים בעצמו, הישות הראשונית של הנשמה, האינסוף של האינסופי,
הסיבה הכל-יכולה הנצחית לסיבות - כל היצורים מודטים עליו במוחם.
הו גורו הגדול והעליון רעם דאאס, הניצחון שלך מהדהד ברחבי היקום. השגת את המעמד העליון של ה'. ||1||
נאנק, הגורו האמיתי, סוגד לאלוהים בדעתו; הוא מוסר את גופו, מוחו ועושרו לאדון היקום.
האדון האינסופי עגן את דמותו שלו בגורו אנגד. בלבו, הוא מתענג על החוכמה הרוחנית של האדון הבלתי נתפס.
הגורו עמאר דאאס הביא את אדון הבורא לשליטתו. וואו! וואו! הרהרו בו!
הו גורו הגדול והעליון רעם דאאס, הניצחון שלך מהדהד ברחבי היקום. השגת את המעמד העליון של ה'. ||2||
נאראד, דראו, פרהלאד וסודאמאה נחשבים בין חסידיו של האל בעבר.
זכורים גם Ambreek, Jai Dayv, Trilochan, Naam Dayv ו-Kabeer.
הם התגלמו בעידן האפל הזה של קאלי יוגה; שבחים שלהם התפשטו בכל העולם.
הו גורו הגדול והעליון רעם דאאס, הניצחון שלך מהדהד ברחבי היקום. השגת את המעמד העליון של ה'. ||3||
מי שהרהר לזכרך בתודעתם - התשוקה המינית והכעס שלהם נלקחים.
אלה שזוכרים אותך במדיטציה עם המילים שלהם, נפטרים מהעוני והכאב שלהם ברגע.
אלה שמשיגים את החזון המבורך של דרשן שלך, על ידי קארמה של מעשיהם הטובים, נוגעים באבן החכמים, וכמו BALL המשורר, שרים את השבחים שלך.
הו גורו הגדול והעליון רעם דאאס, הניצחון שלך מהדהד ברחבי היקום. השגת את המעמד העליון של ה'. ||4||
מי שהרהר בזיכרון על הגורו האמיתי - חשכת עיניהם מוסרת ברגע.
אלה המהרהרים לזכר הגורו האמיתי שבלבם, מתברכים בשם ה', יום אחר יום.
מי שהרהר בזיכרון על הגורו האמיתי בתוך נפשם - אש התשוקה נכבית להם.
אלה שמודטים לזכר הגורו האמיתי, בורכו בעושר ושגשוג, בכוחות רוחניים על טבעיים ובתשעת האוצרות.
כך אומר בול המשורר: ברוך הגורו רעם דעאס; מצטרפים לסנגאט, הקהילה, קראו לו מבורך וגדול.
הרהרו על הגורו האמיתי, הו אנשים, שדרכו ה' מתקבל. ||5||54||
חי את דבר השב"ד, הוא הגיע למעמד העליון; בזמן שביצע שירות חסר אנוכיות, הוא לא עזב את הצד של הגורו עמאר דאס.
מאותו שירות, האור מהתכשיט של חוכמה רוחנית זורח, זוהר ובהיר; זה הרס את הכאב, העוני והחושך.