כשראיתי שהסירה שלי רקובה, אז מיד יצאתי. ||67||
כביר, החוטא אינו אוהב דבקות באלוהים; הוא לא מעריך פולחן.
הזבוב נוטש את עץ האלמוג, והולך אחרי הריח הרקוב. ||68||
כביר, הרופא מת, והחולה מת; כל העולם מת.
רק קאביר לא מת; אין על מי להתאבל עליו. ||69||
כביר, לא הררתי באלוהים; זה ההרגל הרע שפיתחתי.
הגוף הוא סיר עץ; אי אפשר להחזיר אותו על האש. ||70||
קבר, קרה, שעשיתי ככל העולה על רוחי.
למה אני צריך לפחד מהמוות? הזמנתי מוות לעצמי. ||71||
קבר, בני התמותה יונקים את קנה הסוכר, למען המיץ המתוק. הם צריכים לעבוד קשה באותה מידה למען המידות הטובות.
האדם שחסר לו סגולה – איש לא קורא לו טוב. ||72||
כביר, הכד מלא מים; זה יישבר, היום או מחר.
אלה שלא זוכרים את הגורו שלהם, ייבזזו בדרך. ||73||
קבר, אני הכלב של האדון; מוטי זה שמי.
יש שרשרת סביב צווארי; לאן שלא מושכים אותי, אני הולך. ||74||
קאביר, למה אתה מראה לאנשים אחרים את חרוזי המחרוזת שלך?
אינך זוכר את האדון בלבך, אז מה תועלת מחרוזת התפילה הזו עבורך? ||75||
קבר, נחש ההפרדה מה' שוכן בתודעתי; זה לא מגיב לאף מנטרה.
מי שנפרד מה' אינו חי; אם הוא חי, הוא יוצא מדעתו. ||76||
לקאביר, אבן החכמים ושמן אלגום יש את אותה איכות טובה.
כל מה שבא איתם במגע מורם. הברזל הופך לזהב, ועץ רגיל הופך ריחני. ||77||
קאביר, המועדון של המוות הוא נורא; אי אפשר לסבול את זה.
נפגשתי עם האיש הקדוש; הוא חיבר אותי לשולי גלימתו. ||78||
קאביר, הרופא אומר שהוא לבדו טוב, וכל התרופות בשליטתו.
אבל הדברים האלה שייכים לה'; הוא לוקח אותם בכל עת שהוא רוצה. ||79||
קאביר, קח את התוף שלך והכה בו במשך עשרה ימים.
החיים הם כמו אנשים שנפגשים על סירה על נהר; הם לא ייפגשו שוב. ||80||
קאביר, לו יכולתי לשנות את שבעת הימים לדיו ולהפוך את כל הצמחייה לעט שלי,
והארץ נייר שלי, גם אז, לא יכולתי לכתוב את תהילות ה'. ||81||
קאביר, מה יכול המעמד הנמוך שלי כאורג לעשות לי? ה' שוכן בליבי.
קאביר, ה' מחבק אותי בחיבוק שלו; נטשתי את כל ההסתבכויות שלי. ||82||
קאביר, האם מישהו יצית את ביתו
ולהרוג את חמשת בניו (חמשת הגנבים) כדי להישאר מחוברים באהבה לאדון? ||83||
קבר, מישהו ישרוף את גופו?
האנשים עיוורים - הם לא יודעים, למרות שקבר ממשיך לצעוק עליהם. ||84||
קבר, האלמנה עולה על מדורת הלוויה וזועקת, "תקשיב, הו מדורת הלוויה אחי.
כל האנשים חייבים לעזוב בסופו של דבר; זה רק אתה ואני." ||85||