Raag Bhairao, First Mehl, First House, Chau-Padhay:
אל בורא אוניברסלי אחד. האמת היא השם. Creative Being Personified. אין פחד. אין שנאה. תמונה של הבלתי מת. מעבר ללידה. קיים בעצמו. בחסד הגורו:
בלעדייך שום דבר לא קורה.
אתה יוצר את היצורים, ומתבונן בהם, אתה מכיר אותם. ||1||
מה אני יכול להגיד? אני לא יכול להגיד כלום.
כל מה שקיים, הוא על פי רצונך. ||השהה||
כל מה שצריך לעשות, מוטל עליך.
למי עלי להתפלל? ||2||
אני מדבר ושומע את בני דברך.
אתה בעצמך מכיר את כל המשחק המופלא שלך. ||3||
אתה בעצמך פועל, ומעורר השראה בכולם לפעול; רק אתה עצמך יודע.
אומר ננק, אתה, אדוני, ראה, תקים ותבטל. ||4||1||
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
Raag Bhairao, First Mehl, House Second:
באמצעות דבר השב"ד של הגורו, כל כך הרבה חכמים שותקים ניצלו; אינדרה ובראהמה גם ניצלו.
סנאק, סנאנדאן ואנשי צנע צנועים רבים, בחסדו של גורו, נישאו לצד השני. ||1||
בלי דבר השב"ד, איך מישהו יכול לחצות את אוקיינוס העולם המפחיד?
בלי הנעאם, שם ה', העולם מסתבך במחלת הדואליות, וטובע, טובע ומת. ||1||השהה||
הגורו הוא אלוהי; הגורו הוא בלתי ניתן לבירור ומסתורי. משרתים את הגורו, שלושת העולמות ידועים ומובנים.
הגורו, הנותן, בעצמו נתן לי את המתנה; השגתי את האדון המסתורי הבלתי ניתן לבירור. ||2||
המוח הוא המלך; התודעה מתפייסת ומסופקת דרך התודעה עצמה, והתשוקה נדממת בנפש.
המוח הוא היוגי, המוח מתבזבז בהפרדה מהאדון; שרים את תהילת האדון, המוח מורה ומתוקן. ||3||
כמה נדירים הם אלו בעולם הזה, שבאמצעות הגורו, מכניעים את דעתם, ומהרהרים בדבר השב"ד.
הו ננאק, אדוננו ואדוננו הוא חודר לכל; דרך המילה האמיתית של השב"ד, אנו משוחררים. ||4||1||2||
בהיראו, מהל הראשון:
העיניים מאבדות את ראייתן, והגוף קמל; הזקנה משתלטת על בן התמותה, והמוות תלוי על ראשו.
יופי, התקשרות אוהבת ותענוגות החיים אינם קבועים. איך מישהו יכול לברוח מחבל המוות? ||1||
הו בן תמותה, הרהר באלוהים - חייך הולכים וחולפים!