התברכת בגוף האדם הזה.
זו ההזדמנות שלך לפגוש את אדון היקום.
מאמצים אחרים אינם מועילים לך.
הצטרפו לסאד סנגאט, חברת הקודש, רטטו והרהרו בנאם, שם ה'. ||1||
עשה את המאמץ, וחוצה את האוקיינוס העולמי המפחיד.
החיים האנושיים האלה הולכים לשווא, באהבתה של מאיה. ||1||השהה||
לא תרגלתי מדיטציה, תשובה, ריסון עצמי או חיים ישרים;
לא שרתתי את הקדושים הקדושים, ואני לא מכיר את האדון, מלכי.
אומר ננק, המעשים שלי נבזים ובזויים;
הו אדוני, אני מחפש את מקדשך - אנא, שמור על כבודי. ||2||29||
אסאא, מהל החמישי:
בלעדייך, אין אחר בשבילי; אתה לבד בראש שלי.
אתה החבר והחבר שלי, אלוהים; למה נפשי תפחד? ||1||
אתה התמיכה שלי, אתה התקווה שלי.
בזמן ישיבה או קימה, בזמן שינה או יקיצה, עם כל נשימה ופת אוכל, אני לעולם לא שוכח אותך. ||1||השהה||
הגן עלי, נא הגן עלי, אלוהים; באתי אל מקדשך; אוקיינוס האש כל כך נורא.
הגורו האמיתי הוא נותן השלום לננק; אני ילדך, ריבונו של עולם. ||2||30||
אסאא, מהל החמישי:
ה' ה' הושיע אותי, עבדו.
מוחי נכנע לאהובתי; החום שלי לקח רעל ומת. ||1||השהה||
קור וחום אינם נוגעים בי כלל, כאשר אני שר את תהילת ה'.
התודעה שלי לא מושפעת מהמכשפה, מאיה; אני הולך למקדש רגלי הלוטוס של האדון. ||1||
בחסדי הקדושים, האדון הראה לי את רחמיו; הוא עצמו הוא העזרה והתמיכה שלי.
ננק תמיד שר את תהילת ה', אוצר המצוינות; הספקות והכאבים שלו מתבטלים. ||2||31||
אסאא, מהל החמישי:
לקחתי את התרופה של שם ה'.
מצאתי שלווה, ומושב הכאב הוסר. ||1||
החום נשבר, על ידי תורתו של הגורו המושלם.
אני באקסטזה, וכל הצער שלי התבדו. ||1||השהה||
כל היצורים והיצורים מקבלים שלום,
הו ננק, מהרהר באדון העליון האל. ||2||32||
אסאא, מהל החמישי:
הזמן הזה, שבן התמותה אינו מייחל לו, מגיע בסופו של דבר.
ללא ציווי האדון, כיצד ניתן להבין הבנה? ||1||
הגוף נצרך על ידי מים, אש ואדמה.
אבל הנשמה היא לא צעירה ולא מבוגרת, הו אחים לגורל. ||1||השהה||
המשרת ננק נכנס למקדש הקודש.
בחסד של גורו, הוא התנער מהפחד מהמוות. ||2||33||
אסאא, מהל החמישי:
לעולם ועד, הנשמה מוארת;
בסאאד סנגאט, חברת הקודש, היא שוכנת לרגלי ה'. ||1||
שירו את שם האדון בכל יום ויום, הו מוחי.
תמצא שלווה מתמשכת, נחת ושלווה, וכל חטאיך יסתלקו. ||1||השהה||
אומר ננאק, מי שהתברך בקארמה טובה מושלמת,
פוגש את הגורו האמיתי, ומשיג את האל העליון המושלם. ||2||34||
שלושים וארבעה שב"ד בבית שני. ||
אסאא, מהל החמישי:
מי שיש לה את ה' אלוהים כחברה